Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boot singolo
Μονής εκκίνησης
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
das bootdas boot
Η στήλη στα αριστερά του 1 απαιτεί ένα γρήγορο τρέξιμο κάτω και πίσω επάνω, με γρήγορη αποφυγή των εχθρών και στις δύο κατευθύνσεις. Για να συλλέξετε το χρυσάφι στο μέσο του 6, πέφτετε κάτω στο πάνω τμήμα 'ο' του 6, κινηθείτε δεξιά/ σκάβετε αριστερά και αμέσω κινηθείτε αριστερά και σκάβετε αριστερά για την καθυστέρηση του εχθρού που σε άλλη περίπτωση θα σας πιάσει. Ωστόσο, ίσως να πρέπει να αφήσετε αυτό το κομμάτι χρυσού στο τέλος, για να μην ελευθερωθούν δύο επιπλέον εχθροί νωρίτερα: μπορείτε να παγιδεύσετε ξανά τους δύο εχθρούς ούτως ή άλλως. Για να μαζέψετε το χρυσάφι που φυλάγεται από τους εχρθούς κάτω δεξιά, σκάβετε το τετράγωνο που εμποδίζει στα αριστερά τους, τρέχετε πάνω στη σκάλα, σκάβετε στη δεξιά πλευρά 6, σκάβετε μέσα, τρέχετε αριστερά, σκάβετε έαν τετράγωνο στην αριστερή πλευρά του 6 και πέφτετε στο δάπεδο. Ο συγχρονισμός είναι απαραίτητος - μόνο ένας ή δύο εχθροί στο κάτω δεξί τμήμα θα καταφέρουν να κινηθούν στο επόμενο τμήμα στα αριστερά. Θα πρέπει να σκάψετε στο κάτω μέρος του 6 για να μαζέψετε το χρυσάφι τους, μέθοδος ελαφρυά περιπετειώδης εξαιτίας των εχθρών που βρίσκονται αριστερά του 6. Μόλις μαζέψετε όλο το χρυσάφι, μπορεί να σας φανεί ευκολότερο να βγείτε από το επίπεδο, περνώντας μέσα από το μεσαίο ψεύτικο δάπεδο στο 1 και διαφεύγοντας από τις σκάλες στα αριστερά του 1. das bootdas boot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
immagini di boot:
Εικόνες εκκίνησης συστήματος:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
boot/ boot. catalog
boot/ boot. catalog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sottoclasse interfaccia boot
Υποκλάση προσωπείου εκκίνησης
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modifica immagini di boot
Επεξεργασία εικόνων εκκίνησης
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
barbara van zwieten-boot
barbara van zwieten- boot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
& modifica immagini di boot...
& Επεξεργασία εικόνων εκκίνησης συστήματος...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
immagine di boot el torito
Εικόνα εκκίνησης συστήματος el torito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dimensione di boot da caricare:
Μέγεθος φόρτωσης εκκίνησης:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiungi nuova immagine di boot
Προσθήκη νέας εικόνας εκκίνησης συστήματος
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
file di catalogo di boot el torito
Αρχείου εκκίνησης συστήματος el torito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
monta senza autentificazione di pre-boot...
Φόρτωση χωρίς προ-εκκίνησης έλεγχο αυθεντικότητας...
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
& riavvia il computercurrent option in boot loader
& Επανεκκίνηση υπολογιστήcurrent option in boot loader
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il protocollo boot che questo dispositivo di rete dovrebbe usare
Το πρωτόκολλο εκκίνησης που θα χρησιμοποιήσει η συσκευή δικτύου
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alfred hildebrandt, poi barbara van zwieten-boot*
οτ αρετόκιδιΕ ςαίσακιδαιδ 2000,,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il backup del file immagine di boot %1 non è riuscito.
Αποτυχία αντιγραφής του αρχείου εικόνας εκκίνησης% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
monta partizione usando codifica di sistema senza autentificazione di pre-boot
Φόρτωση διαμερίσματος με χρήση κρυπτογράφησης συστήματος χωρίς προ-εκκίνησης έλεγχο αυθεντικότητας
Last Update: 2012-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
relatore è stata nominata la dr. ssa barbara van zwieten-boot e come correlatori il dr.
barbara van zwieten- boot διορίστηκε εισηγήτρια και οι ∆ρ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nel corso della procedura di deferimento il ruolo di relatore è stato assunto dalla dott. ssa b. van zwieten boot al posto del dott.
b. van zwieten boot διαδέχθηκε τον αρχικό εισηγητή δρ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.