Results for cardate translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

fibre cardate

Greek

λαναρισμένες ίνες (καρντέ)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lane, non cardate né pettinate

Greek

Μαλλιά, μη λαναρισμένα ή χτενισμένα

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

nappa di fibre tessili cardate

Greek

φύλλο λαναρισμένων υφαντικών ινών

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lane sucide (non tosate), non cardate né pettinate

Greek

Μαλλί μη καθαρισμένο από τις λιπαρές ουσιές (εκτός μαλλί από κούρεμα), μη λιναρισμένο ή χτενισμένο

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fibre artificiali in fiocco, cardate, pettinate o altrimenti preparate

Greek

Συνθετικές ίνες μη συνεχείς, λαναρισμένες, χτενισμένες ή με άλλο τρόπο παρασκευασμένες

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fibre artificiali in fiocco, non cardate né pettinate né altrimenti preparate

Greek

Τεχνητές ίνες μη συνεχείς, που δεν είναι λαναρισμένες, χτενισμένες ή με άλλο τρόπο παρασκευασμένες

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fibre artificiali in fiocco, cardate, pettinate o preparate per la filatura

Greek

Τεχνητές ασυνεχείς ίνες, λαναρισμένες, χτενισμένες ή επεξεργασμένες για κλώση

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fibre sintetiche in fiocco, non cardate, né pettinate, né altrimenti preparate

Greek

Συνθετικές ίνες μη συνεχείς, που δεν είναι λαναρισμένες, χτενισμένες ή με άλλο τρόπο παρασκευασμένες

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fibre naturali, non cardate, né pettinate, né altrimenti preparate per la filatura,

Greek

άλλες φυσικές ίνες, μη λαναρισμένες ούτε χτενισμένες ούτε επεξεργασμένες με άλλο τρόπο για την κλώση,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fibre naturali, non cardate, né pettinate, né altrimenti preparate per la filatura, o

Greek

φυσικές ίνες, μη λαναρισμένες ούτε χτενισμένες ούτε επεξεργασμένες με άλλο τρόπο για την κλώση, ή

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

altre fibre naturali, non cardate, né pettinate, né altrimenti preparate per la filatura,

Greek

άλλες φυσικές ίνες, μη λαναρισμένες ούτε χτενισμένες ούτε επεξεργασμένες με άλλο τρόπο για την κλώση,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

cpa 20.60.11: fasci di filamenti sintetici e fibre sintetiche in fiocco, non cardate né pettinate

Greek

cpa 20.60.11: Συνθετικές συνεχείς και ασυνεχείς ίνες, μη λαναρισμένες ή χτενισμένες

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cpa 13.10.31: fibre sintetiche in fiocco, cardate, pettinate o altrimenti preparate per la filatura

Greek

cpa 13.10.31: Συνθετικές ασυνεχείς ίνες, που είναι λαναρισμένες, χτενισμένες ή με άλλο τρόπο κατεργασμένες για νηματοποίηση

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

cotone cardato o pettinato

Greek

Βαμβάκι λαναρισμένο ή χτενισμένο

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,570,995,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK