検索ワード: cardate (イタリア語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Greek

情報

Italian

cardate

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ギリシア語

情報

イタリア語

fibre cardate

ギリシア語

λαναρισμένες ίνες (καρντέ)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lane, non cardate né pettinate

ギリシア語

Μαλλιά, μη λαναρισμένα ή χτενισμένα

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

nappa di fibre tessili cardate

ギリシア語

φύλλο λαναρισμένων υφαντικών ινών

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lane sucide (non tosate), non cardate né pettinate

ギリシア語

Μαλλί μη καθαρισμένο από τις λιπαρές ουσιές (εκτός μαλλί από κούρεμα), μη λιναρισμένο ή χτενισμένο

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

fibre artificiali in fiocco, cardate, pettinate o altrimenti preparate

ギリシア語

Συνθετικές ίνες μη συνεχείς, λαναρισμένες, χτενισμένες ή με άλλο τρόπο παρασκευασμένες

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fibre artificiali in fiocco, non cardate né pettinate né altrimenti preparate

ギリシア語

Τεχνητές ίνες μη συνεχείς, που δεν είναι λαναρισμένες, χτενισμένες ή με άλλο τρόπο παρασκευασμένες

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

fibre artificiali in fiocco, cardate, pettinate o preparate per la filatura

ギリシア語

Τεχνητές ασυνεχείς ίνες, λαναρισμένες, χτενισμένες ή επεξεργασμένες για κλώση

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

fibre sintetiche in fiocco, non cardate, né pettinate, né altrimenti preparate

ギリシア語

Συνθετικές ίνες μη συνεχείς, που δεν είναι λαναρισμένες, χτενισμένες ή με άλλο τρόπο παρασκευασμένες

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

fibre naturali, non cardate, né pettinate, né altrimenti preparate per la filatura,

ギリシア語

άλλες φυσικές ίνες, μη λαναρισμένες ούτε χτενισμένες ούτε επεξεργασμένες με άλλο τρόπο για την κλώση,

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

fibre naturali, non cardate, né pettinate, né altrimenti preparate per la filatura, o

ギリシア語

φυσικές ίνες, μη λαναρισμένες ούτε χτενισμένες ούτε επεξεργασμένες με άλλο τρόπο για την κλώση, ή

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

altre fibre naturali, non cardate, né pettinate, né altrimenti preparate per la filatura,

ギリシア語

άλλες φυσικές ίνες, μη λαναρισμένες ούτε χτενισμένες ούτε επεξεργασμένες με άλλο τρόπο για την κλώση,

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

cpa 20.60.11: fasci di filamenti sintetici e fibre sintetiche in fiocco, non cardate né pettinate

ギリシア語

cpa 20.60.11: Συνθετικές συνεχείς και ασυνεχείς ίνες, μη λαναρισμένες ή χτενισμένες

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cpa 13.10.31: fibre sintetiche in fiocco, cardate, pettinate o altrimenti preparate per la filatura

ギリシア語

cpa 13.10.31: Συνθετικές ασυνεχείς ίνες, που είναι λαναρισμένες, χτενισμένες ή με άλλο τρόπο κατεργασμένες για νηματοποίηση

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

cotone cardato o pettinato

ギリシア語

Βαμβάκι λαναρισμένο ή χτενισμένο

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,997,371 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK