Results for comunicare translation from Italian to Greek

Italian

Translate

comunicare

Translate

Greek

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

comunicare

Greek

Επικοινωνία

Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

da comunicare

Greek

πρέπει να δηλωθεί

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

comunicare intenzioni

Greek

γνωρίσατε προθέσεις

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

informazioni da comunicare

Greek

Πληροφορίες προς υποβολή

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comunicare attraverso la rete xmpp

Greek

Επικοινωνία μέσω του πρωτοκόλλου xmpp

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

lei deve comunicare al medico se

Greek

Κύηση και θηλασμός

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

impossibile comunicare con il tracker:

Greek

Αδυναμία επικοινωνίας με τον ιχνευτή:

Last Update: 2013-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comunicare il proprio parere a qd

Greek

εκθέτω τη γνώμη μου σε κάποιον

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comunicare attraverso le reti jabber/xmpp

Greek

Επικοινωνήστε μέσω του δικτύου jabber/xmpp

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

informazioni da comunicare riguardo al garante

Greek

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΕΓΓΥΗΤΗ

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si devono comunicare le seguenti informazioni:

Greek

Παρέχονται οι ακόλουθες πληροφορίες:

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

informazioni da comunicare prima dell'assegnazione.

Greek

Γνωστοποιήσεις πριν την κατανομή:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile comunicare con il server di opera link

Greek

Αδυναμία επικοινωνίας με το διακομιστή opera link

Last Update: 2013-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capacità di comunicare in modo chiaro e sicuro.

Greek

ια) ικανότητα σαφούς και εμπιστευτικής επικοινωνίας.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli stati membri possono comunicare alla commissione:

Greek

Τα κράτη μέλη μπορούν να ενημερώσουν την Επιτροπή όσον αφορά:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i prezzi da comunicare sono i prezzi medi nazionali;

Greek

Οι τιμές πρέπει να καταγράφονται ως εθνικοί μέσοι όροι.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

mezzi utilizzati dai sequestratori per comunicare con il pubblico,

Greek

μέσα που χρησιμοποιούν οι αυτουργοί για να απευθύνονται στο κοινό

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lingue in cui è possibile comunicare con l’autorità:

Greek

Γλώσσες στις οποίες είναι δυνατή η επικοινωνία με την αρχή:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comunicare informazioni circa la conformità con le norme approvate;

Greek

την παροχή πληροφοριών όσον αφορά τη συμμόρφωση προς τις συμφωνηθείσες κανονιστικές ρυθμίσεις,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le informazioni finanziarie e di altro tipo da conservare e comunicare.

Greek

τα χρηματοοικονομικά και άλλα στοιχεία που πρέπει να τηρούνται και να ανακοινώνονται.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK