From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pur condividendolo ritengo che finora tale approccio regionale sia stato sviluppato troppo debolmente e che siano mancate proposte sufficientemente positive affinché questi paesi potessero parteciparvi.
Τάσσομαι μεν υπέρ της περιφερειακής προσέγγισης, αλλά η μορφή που είχε μέχρι σήμερα ήταν πολύ αδύναμη. Ήταν λιγοστές οι θετικές προτάσεις που είχαν γίνει στις συγκεκριμένες χώρες να συνεργαστούν στην προσέγγιση αυτή.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ritengo che questi colleghi siano sinceri e rispetto la loro posizione pur non condividendola.
Θεωρώ ότι αυτοί οι συνάδελφοι είναι ειλικρινείς και τους σέβομαι, ακόμη και αν εγώ έχω διαφορετική άποψη.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
