Translate dato from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

dato

Greek

Δεδομένα

Last Update: 2011-08-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Italian

dato che

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dato giudiziario

Greek

δικαστικά δεδομένα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

l'ha dato

Greek

φυλαττειν

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

dato di proiezione

Greek

δεδομένα σχετικά με μελλοντικές εξελίξεις

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

dato statistico superficiale

Greek

στατική πληροφορία επιφανείας

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

nessun dato caricato.

Greek

Δε φορτώθηκαν δεδομένα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

gregge dato a pensione

Greek

εκμίσθωση προβατίνων

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

nessun dato da salvare.

Greek

Χωρίς δεδομένα για αποθήκευση.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

dato d'autorizzazione criptato

Greek

κρυπτογραφημένο δεδομένο της άδειας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

livello gerarchico di un dato

Greek

Επίπεδο δεδομένων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

il dato resta da verificare.

Greek

Οι εν λόγω πληροφορίες πρέπει να επαληθευτούν.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

sarà dato particolare rilievo a:

Greek

Θα εξεταστούν οι ακόλουθες προτεραιότητες:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

idiaiteri dato òthesi in melèti

Greek

δοθεί ίδιαiτερη òθέση στην μελèτη

Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

hanno dato un esito negativo.

Greek

έδωσαν αρνητικό αποτέλεσμα. Δ.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

hanno dato esito negativo, e]

Greek

εμφάνισαν αρνητικά αποτελέσματα, και]

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

impegno all'erogazione di prestiti dato

Greek

αναληφθείσες δανειακές υποχρεώσεις

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

dato non rivelabile [cfr. considerando (80)]

Greek

δεν μπορεί να κοινοποιηθεί [βλ. (80) ανωτέρω]

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

dev’essere perciò applicato il dato corretto.

Greek

Ως εκ τούτου, τα διορθωμένα στοιχεία θα πρέπει να εφαρμοσθούν.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

le autorità competenti abbiano dato l’autorizzazione;

Greek

οι αρμόδιες αρχές είναι σύμφωνες·

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for dato translation from Italian to Greek

Human contributions

Italian

Greek

Info

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Get a better translation with 7,794,592,118 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,794,592,118 human contributions