Translate devi from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

devi inserire un nome.

Greek

Πρέπει να δώσετε ένα όνομα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora devi conquistare %1

Greek

Τώρα θα πρέπει να κατακτήσετε το% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi scegliere una cartella.

Greek

Πρέπει να επιλέξετε έναν κατάλογο.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi conquistare il mondo!

Greek

Πρέπει να κατακτήσετε τον Κόσμο!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

%1, devi ancora conquistare

Greek

% 1, έχετε ακόμη να κατακτήσετε

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi aggiungere almeno un nodo.

Greek

Πρέπει να προσθέσετε τουλάχιστον έναν κόμβο.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi dare un nome all' identità.

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi assegnare almeno una colonna.

Greek

Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μία στήλη.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo tu devi proclamare e insegnare

Greek

Παραγγελλε ταυτα και διδασκε.

Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

%1, devi conquistare %2 stati.

Greek

% 1, θα πρέπει να κατακτήσετε% 2 χώρες.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi fornire una valida directory locale

Greek

Πρέπει να δώσετε ένα έγκυρο όνομα τοπικού καταλόγου

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

%1, devi conquistare %2 e %3.

Greek

% 1, θα πρέπει να κατακτήσετε% 2 και% 3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi essere autorizzato per condividere le cartelle.

Greek

Πρέπει να είστε εξουσιοδοτημένος για την κοινή χρήση φακέλων.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi aggiungere almeno un nick all' identità.

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi essere autorizzato per condividere queste cartelle.

Greek

Πρέπει να έχετε άδεια για να μοιράζετε καταλόγους.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi selezionare almeno una colonna per aggiungere subtotali.

Greek

Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μία στήλη για υπολογισμό μερικών συνόλων.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi includere il pacchetto %1 per usare %2.

Greek

Πρέπει να ενσωματώσετε το πακέτο% 1 για να χρησιμοποιήσετε το% 2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dispositivo occupato. forse devi prima smontare il dischetto.

Greek

Η συσκευή είναι απασχολημένη. Ίσως πρέπει πρώτα να αποπροσαρτήσετε τη δισκέτα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi riavviare le applicazioni attive affinché queste modifiche abbiano effetto.

Greek

Πρέπει να επανεκκινήσετε τις τρέχουσες εφαρμογές για να εφαρμοστούν αυτές οι αλλαγές.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi inserire una cartella locale esistente nella casella « cartella ».

Greek

Πρέπει να εισάγετε έναν υπάρχοντα φάκελο στη καταχώρηση 'Φάκελος'.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for devi translation from Italian to Greek

Human contributions

Italian

Greek

Info

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with 10,198,955,108 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
10,198,955,108 human contributions