Hai cercato la traduzione di devi da Italiano a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Greco

Informazioni

Italiano

devi inserire un nome.

Greco

Πρέπει να δώσετε ένα όνομα.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora devi conquistare %1

Greco

Τώρα θα πρέπει να κατακτήσετε το% 1

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi scegliere una cartella.

Greco

Πρέπει να επιλέξετε έναν κατάλογο.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi conquistare il mondo!

Greco

Πρέπει να κατακτήσετε τον Κόσμο!

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

%1, devi ancora conquistare

Greco

% 1, έχετε ακόμη να κατακτήσετε

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi aggiungere almeno un nodo.

Greco

Πρέπει να προσθέσετε τουλάχιστον έναν κόμβο.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi dare un nome all' identità.

Greco

Πρέπει να δώσετε ένα όνομα στην ταυτότητα.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi assegnare almeno una colonna.

Greco

Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μία στήλη.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questo tu devi proclamare e insegnare

Greco

Παραγγελλε ταυτα και διδασκε.

Ultimo aggiornamento 2023-10-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

%1, devi conquistare %2 stati.

Greco

% 1, θα πρέπει να κατακτήσετε% 2 χώρες.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi fornire una valida directory locale

Greco

Πρέπει να δώσετε ένα έγκυρο όνομα τοπικού καταλόγου

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

%1, devi conquistare %2 e %3.

Greco

% 1, θα πρέπει να κατακτήσετε% 2 και% 3.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi essere autorizzato per condividere le cartelle.

Greco

Πρέπει να είστε εξουσιοδοτημένος για την κοινή χρήση φακέλων.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi aggiungere almeno un nick all' identità.

Greco

Πρέπει να προσθέσετε τουλάχιστον ένα ψευδώνυμο στην ταυτότητα.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi essere autorizzato per condividere queste cartelle.

Greco

Πρέπει να έχετε άδεια για να μοιράζετε καταλόγους.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi selezionare almeno una colonna per aggiungere subtotali.

Greco

Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μία στήλη για υπολογισμό μερικών συνόλων.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi includere il pacchetto %1 per usare %2.

Greco

Πρέπει να ενσωματώσετε το πακέτο% 1 για να χρησιμοποιήσετε το% 2.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dispositivo occupato. forse devi prima smontare il dischetto.

Greco

Η συσκευή είναι απασχολημένη. Ίσως πρέπει πρώτα να αποπροσαρτήσετε τη δισκέτα.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi riavviare le applicazioni attive affinché queste modifiche abbiano effetto.

Greco

Πρέπει να επανεκκινήσετε τις τρέχουσες εφαρμογές για να εφαρμοστούν αυτές οι αλλαγές.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi inserire una cartella locale esistente nella casella « cartella ».

Greco

Πρέπει να εισάγετε έναν υπάρχοντα φάκελο στη καταχώρηση 'Φάκελος'.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,199,006,484 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK