Results for frequentemente translation from Italian to Greek

frequentemente
συχνά

eseguite più frequentemente.
emea 2004

la talidomide provoca frequentemente sonnolenza.
Η θαλιδομίδη συχνά προκαλεί υπνηλία.

frequentemente e con o senza sforzo);
πόνος εκδηλώνεται πολύ συχνά και με ή χωρίς την καταβολή προσπάθειας)

controlli lo zucchero nel sangue frequentemente.
(υπογλυκαιµία).

gli effetti più frequentemente riportati erano:
πονοκέφαλος *

l’aria nei locali va frequentemente rinnovata.
Ο αέρας στους θαλάμους πρέπει να ανανεώνεται συχνά.

potrebbe essere necessario controllare più frequentemente il
Ίσως απαιτηθούν συχνότεροι έλεγχοι

monitorare frequentemente le variazioni a livello epatico.
- Οι ηπατοκυτταρικές μεταβολές θα πρέπει να παρακολουθούνται συχνά εάν συνταγογραφηθεί αυτός ο συνδυασμός.

c) eventi avversi che si verificano frequentemente:
Συχνά εμφανιζόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες:

32 state frequentemente riportate in entrambi i gruppi.
32 4. 8 Ανεπιθύμητες ενέργειες

le mutazioni v82a, i54v e m46i sono comparse più frequentemente.
Η auc του lopinavir σε δοσολογικό μεσοδιάστημα 12 ωρών ήταν κατά μέσο όρο 82, 8 ± 44, 5 μg• h/ ml.

casi di reazioni allergiche cutanee non sono frequentemente segnalate.
Νεφρική βλάβη Έχει καταδειχθεί ότι η νεφρική βλάβη και η νεφρική ανεπάρκεια δεν επηρεάζουν τις φαρµακοκινητικές ιδιότητες της ισοτρετινοΐνης.

frequentemente raccolti solo una volta e a molteplici fini statistici .
παροχή των στοιχείων , η συλλογή τους τείνει όλο και περισσότερο να λαμßάνει χώρα μία μόνο φορά και να εξυπηρετεί περισσότερους στατιστικούς σκοπούς .

terapie concomitanti con altri farmaci epatotossici erano frequentemente presenti.
Συχνά υπήρξε συγχορήγηση με άλλα ηπατοτοξικά φαρμακευτικά προϊόντα.

queste reazioni avverse si verificano piu’ frequentemente nelle donne.
17 εμφανίζονται πιο συχνά σε γυναίκες.

altri effetti avversi frequentemente osservati sono vomito, inappetenza e febbre.
Άλλες συχνές ανεπιθύµητες ενέργειες είναι έµετος, απώλεια όρεξης και πυρετός.

l’ infezione da hib causa frequentemente infiammazione cerebrale (edema).
φλεγµονή του εγκεφάλου (οίδηµα).

la sepsi correlata alla leucopenia non è stata osservata frequentemente (< 1%).
Σήψη σχετιζόμενη με λευκοπενία δεν παρατηρήθηκε συχνά (< 1%).

l’ ossificazione eterotopica avviene frequentemente nell’ uomo dopo trauma accidentale o chirurgico.
Η ετερότοπη οστεοποίηση παρουσιάζεται συχνά στους ανθρώπους έπειτα από τυχαίο ή χειρουργικό τραύµα.