Results for hl translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

hl

Greek

εκατόλιτρο

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hl-ha

Greek

εκατόλιτρο ανά εκτάριο

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

12,96 €/hl

Greek

12,96 eur/hl

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

vino (1000 hl)

Greek

Οίνος (1000 hl)

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

14340 ettolitri (hl)

Greek

14340 εκατόλιτρα

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

espresso in % vol/hl.

Greek

Εκφράζεται σε % vol/hl.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

peso specifico (kg/hl)

Greek

Ειδικό βάρος (kg/hl)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

2500 eur/hl di alcole puro

Greek

2500 eur/εκατόλιτρο καθαρής αλκοόλης

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

valori di emivita per default (hl):

Greek

Προκαθορισμένες τιμές χρόνου υποδιπλασιασμού (hl):

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

metanolo g/hl di alcole a 100 % vol

Greek

Μεθανόλη g/hl αλκοόλης 100 %^vol

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

estratto secco g/hl di alcole a 100 % vol

Greek

Στερεό υπόλειμμα g/hl αλκοόλης 100 %^vol

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aldeidi espresse in acetaldeide g/hl di alcole a 100 % vol

Greek

Αλδεΰδες σε ακεταλδεΰδη g/hl αλκοόλης 100 %^vol

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

basi azotate volatili espresse in azoto g/hl di alcole a 100 % vol

Greek

Πτητικές αζωτούχες βάσεις εκφρασμένες σε άζωτο g/hl αλκοόλης 100 %^vol

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acidità totale espressa in acido acetico g/hl di alcole a 100 % vol

Greek

ολική οξύτητα εκφρασμένη σε οξικό οξύ g/hl αλκοόλης 100 %^vol

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il contratto è corredato della prova che è stata costituita una cauzione pari a 5 eur/hl.

Greek

Τα συμφωνητικά συνοδεύονται από την απόδειξη της σύστασης εγγύησης ύψους 5 ευρώ ανά εκατόλιτρο.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

10 % min 0,08 eur/% vol/hl + 0,53 eur/hl

Greek

10 % min 0,08 eur/ % vol/hl + 0,53 eur/hl

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 kg/hl per il peso specifico, che comunque non può essere inferiore a 75 kg/hl,

Greek

1 kg ανά εκατόλιτρο όσον αφορά το ειδικό βάρος, χωρίς ωστόσο αυτό να είναι χαμηλότερο από 75 kg ανά εκατόλιτρο,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'importo dell'aiuto è fissato per % vol/hl di alcole ottenuto.

Greek

Το ποσό της ενίσχυσης καθορίζεται σε ποσοστό κατ’ όγκο και ανά εκατόλιτρο παραγόμενης αλκοόλης.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 kg/hl per il peso specifico, che comunque non può essere inferiore a 64 kg/hl,

Greek

το 1 χιλιόγραμμο ανά εκατόλιτρο, όσον αφορά το ειδικό βάρος, χωρίς ωστόσο αυτό να είναι χαμηλότερο από 64 χιλιόγραμμα ανά εκατόλιτρο,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

con un tenore di sostanze volatili pari o superiore a 125 g/hl di alcole a 100 % vol, proveniente esclusivamente dalla distillazione o dalla ridistillazione delle materie prime utilizzate,

Greek

έχει περιεκτικότητα σε πτητικές ουσίες ίση ή μεγαλύτερη από 125^g/hl αλκοόλης σε 100 %^vol και προέρχεται αποκλειστικά από την απόσταξη ή επαναπόσταξη των πρώτων υλών που έχουν χρησιμοποιηθεί,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,218,425,239 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK