Hai cercato la traduzione di hl da Italiano a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Greco

Informazioni

Italiano

hl

Greco

εκατόλιτρο

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

hl-ha

Greco

εκατόλιτρο ανά εκτάριο

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

12,96 €/hl

Greco

12,96 eur/hl

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vino (1000 hl)

Greco

Οίνος (1000 hl)

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

14340 ettolitri (hl)

Greco

14340 εκατόλιτρα

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

espresso in % vol/hl.

Greco

Εκφράζεται σε % vol/hl.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

peso specifico (kg/hl)

Greco

Ειδικό βάρος (kg/hl)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2500 eur/hl di alcole puro

Greco

2500 eur/εκατόλιτρο καθαρής αλκοόλης

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

valori di emivita per default (hl):

Greco

Προκαθορισμένες τιμές χρόνου υποδιπλασιασμού (hl):

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

metanolo g/hl di alcole a 100 % vol

Greco

Μεθανόλη g/hl αλκοόλης 100 %^vol

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

estratto secco g/hl di alcole a 100 % vol

Greco

Στερεό υπόλειμμα g/hl αλκοόλης 100 %^vol

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aldeidi espresse in acetaldeide g/hl di alcole a 100 % vol

Greco

Αλδεΰδες σε ακεταλδεΰδη g/hl αλκοόλης 100 %^vol

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

basi azotate volatili espresse in azoto g/hl di alcole a 100 % vol

Greco

Πτητικές αζωτούχες βάσεις εκφρασμένες σε άζωτο g/hl αλκοόλης 100 %^vol

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acidità totale espressa in acido acetico g/hl di alcole a 100 % vol

Greco

ολική οξύτητα εκφρασμένη σε οξικό οξύ g/hl αλκοόλης 100 %^vol

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il contratto è corredato della prova che è stata costituita una cauzione pari a 5 eur/hl.

Greco

Τα συμφωνητικά συνοδεύονται από την απόδειξη της σύστασης εγγύησης ύψους 5 ευρώ ανά εκατόλιτρο.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

10 % min 0,08 eur/% vol/hl + 0,53 eur/hl

Greco

10 % min 0,08 eur/ % vol/hl + 0,53 eur/hl

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1 kg/hl per il peso specifico, che comunque non può essere inferiore a 75 kg/hl,

Greco

1 kg ανά εκατόλιτρο όσον αφορά το ειδικό βάρος, χωρίς ωστόσο αυτό να είναι χαμηλότερο από 75 kg ανά εκατόλιτρο,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'importo dell'aiuto è fissato per % vol/hl di alcole ottenuto.

Greco

Το ποσό της ενίσχυσης καθορίζεται σε ποσοστό κατ’ όγκο και ανά εκατόλιτρο παραγόμενης αλκοόλης.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1 kg/hl per il peso specifico, che comunque non può essere inferiore a 64 kg/hl,

Greco

το 1 χιλιόγραμμο ανά εκατόλιτρο, όσον αφορά το ειδικό βάρος, χωρίς ωστόσο αυτό να είναι χαμηλότερο από 64 χιλιόγραμμα ανά εκατόλιτρο,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con un tenore di sostanze volatili pari o superiore a 125 g/hl di alcole a 100 % vol, proveniente esclusivamente dalla distillazione o dalla ridistillazione delle materie prime utilizzate,

Greco

έχει περιεκτικότητα σε πτητικές ουσίες ίση ή μεγαλύτερη από 125^g/hl αλκοόλης σε 100 %^vol και προέρχεται αποκλειστικά από την απόσταξη ή επαναπόσταξη των πρώτων υλών που έχουν χρησιμοποιηθεί,

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,220,277,620 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK