From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l' accordo con maurizio è un tipico accordo per i tonnidi che prevede una piccola percentuale di possibilità di cattura e per la pesca con lenza e costituisce un elemento importante della rete di accordi cee per i tonnidi nell' oceano indiano.
Η συμφωνία με το Μαυρίκιο είναι μια κλασσική συμφωνία αλίευσης τόνου με μικρό ποσοστό αλιείας με παραγάδια και αποτελεί σημαντικό συστατικό στοιχείο της σειράς συμφωνιών αλιείας τόνου στον Ινδικό Ωκεανό που έχει συνάψει η Κοινότητα.
per quanto riguarda i rating emessi dalle banche centrali nazionali che sono conformi ai due criteri suindicati , ma nel caso in cui la bce non abbia convalidato l' icas in questione , dovrebbe essere introdotta una procedura per verificare la conformità dell' icas al criterio di « equiva lenza » .
Όσον αφορά τις αξιολογήσεις της πιστοληπτικής ικανότητας που εκδίδονται από εθνικές κεντρικές τράπεζες οι οποίες πληρούν τα δύο ως άνω κριτήρια , αλλά το συγκεκριμένο icas δεν έχει υποßληθεί σε αξιολόγηση από την ΕΚΤ , ενδείκνυται η εισαγωγή ορισμένης διαδικασίας ελέγχου της συμ μόρφωσης του εν λόγω icas με το κριτήριο της « αντιστοιχίας » .
