Vous avez cherché: lenza (Italien - Grec)

Italien

Traduction

lenza

Traduction

Grec

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Grec

Infos

Italien

lenza

Grec

ευθεία γραμμή

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lenza a mano

Grec

πετονιά

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lenza da canna

Grec

καλαμίδι

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pesca con la lenza

Grec

αλιεία με καλάμι εφοδιασμένο με καρούλι

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lenza da canna meccanica

Grec

μηχανοποιημένο καλαμίδι

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lenza a mano e da canna

Grec

καλαμίδια

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la lenza è un pessimo filo interdentale

Grec

Η πετονιά δεν κάνει για οδοντόνημα

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lenza a mano e da canna (meccaniche)

Grec

καλαμίδια (μηχανοποιημένα)

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pesca sperimentale con lenza o con palangaro di profondità

Grec

Ερευνητική αλιεία με πετονιά ή παραγάδια βυθού

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tuttavia nessun membro dell' ag è vincolato da tale tipo di consu ­ lenza .

Grec

Ωστόσο , τα μέλη της συμßουλευτικής ομάδας δεν δεσμεύονται από τις εν λόγω συμßουλές .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

navi polivalenti, che utilizzano più attrezzi (palangari, lenza a mano, lenza al traino).

Grec

Σκάφη πολλαπλών χρήσεων, που χρησιμοποιούν πολλά αλιευτικά εργαλεία (παραγάδια, πετονιές χειρός, συρτή).

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

canne da pesca ed altri oggetti per la pesca con la lenza; articoli per la caccia o la pesca n.c.a.

Grec

Καλάμια ψαρέματος, άλλα σύνεργα ψαρέματος με πετονιά· είδηκυνηγιού ή ψαρέματος π.δ.κ.α.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cpa 32.30.16: canne da pesca ed altri oggetti per la pesca con la lenza; articoli per la caccia o la pesca n.c.a.

Grec

cpa 32.30.16: Καλάμια ψαρέματος, άλλα σύνεργα ψαρέματος με πετονιά· είδη κυνηγιού ή ψαρέματος π.δ.κ.α.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l' accordo con maurizio è un tipico accordo per i tonnidi che prevede una piccola percentuale di possibilità di cattura e per la pesca con lenza e costituisce un elemento importante della rete di accordi cee per i tonnidi nell' oceano indiano.

Grec

Η συμφωνία με το Μαυρίκιο είναι μια κλασσική συμφωνία αλίευσης τόνου με μικρό ποσοστό αλιείας με παραγάδια και αποτελεί σημαντικό συστατικό στοιχείο της σειράς συμφωνιών αλιείας τόνου στον Ινδικό Ωκεανό που έχει συνάψει η Κοινότητα.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per quanto riguarda i rating emessi dalle banche centrali nazionali che sono conformi ai due criteri suindicati , ma nel caso in cui la bce non abbia convalidato l' icas in questione , dovrebbe essere introdotta una procedura per verificare la conformità dell' icas al criterio di « equiva ­ lenza » .

Grec

Όσον αφορά τις αξιολογήσεις της πιστοληπτικής ικανότητας που εκδίδονται από εθνικές κεντρικές τράπεζες οι οποίες πληρούν τα δύο ως άνω κριτήρια , αλλά το συγκεκριμένο icas δεν έχει υποßληθεί σε αξιολόγηση από την ΕΚΤ , ενδείκνυται η εισαγωγή ορισμένης διαδικασίας ελέγχου της συμ ­ μόρφωσης του εν λόγω icas με το κριτήριο της « αντιστοιχίας » .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,216,542,055 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK