Results for lontano translation from Italian to Greek

lontano
μακριά

terminale lontano
απομακρυσμένο τερματικό

guardiamo più lontano.
Ας δούμε πιο σφαιρικά το θέμα.

così lontano per così poco
Τόσο μακριά για τόσα λίγα

conservare lontano dal calore
μακρυά από θερμότητα

emissione nell'infrarosso lontano
μακρινή υπέρυθρη ακτινοβολία

lontano dal bottone verde a.
Αρχικά, μην αγγίζετε με τον αντίχειρά σας το πράσινο κουμπί

tenere lontano da sostanze combustibili
μακρυά από καύσιμες ουσίες

conservare lontano da altri materiali.
Αποθηκεύεται μακριά από άλλα υλικά.

conservare lontano da locali di abitazioni
μακρυά από κατοικημένους χώρους

ma questi indicazioni non portano lontano.
Αυτές όμως οι ρυθμίσεις δεν είναι μακρόπνοες.

tenere lontano dalla portata dei bambini
Μακριά από παιδιά

tenere lontano dalla portata dei bambini.
Να φυλάσσεται σε θέση την οποία δεν βλέπουν και δεν προσεγγίζουν τα παιδιά

va piano, ma credo che andrà lontano.
Ο μύλος αλέθει αργά αλλά νομίζω ότι αλέθει παρ' όλα αυτά.

questa interpretazione, tuttavia, va troppo lontano.
Ωστόσο, η ερμηνεία αυτή είναι υπερβολική.

sistema di controllo e di avvistamento lontano aeroportato
σύστημα ραντάρ προειδοποίησης και ελέγχου επί αεροσκάφους

ecco, errando, fuggirei lontano, abiterei nel deserto
Ηθελον ταχυνει την φυγην μου απο της ορμης του ανεμου, απο της θυελλης.

conservare lontano da fiamme e scintille-non fumare
μακρυά από πηγές αναφλέξεως-απαγορεύεται το κάπνισμα

ma non c'è bisogno di guardare tanto lontano.
Θα έπρεπε να είχε φροντίσει πρώτα το σπίτι του.

all’inizio, tenere il pollice lontano dal a. no
με τον αντίχειρά σας το