Results for pioppi translation from Italian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Greek

Info

Italian

pioppi

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

punteruolo dei pioppi e dei salici

Greek

σκαθάρι της λεύκας και της ιτιάς

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pidocchio a virgola dei pioppi e degli alberi da frutta

Greek

μυτιλόμορφος ψώρα της λεύκας και των οπωροφόρων

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pioppi e salici a crescita rapida potranno essere utilizzati, come ho visto alcuni anni fa in austria, per produrre calore ed elettricità in piccole quantità nelle regioni ultraperiferiche e isolate.

Greek

Μπορούν να χρησιμοποιηθούν ιτιές οι οποίες παρουσιάζουν αυξημένο ρυθμό ανάπτυξης και λεύκες, όπως είδα πριν από λίγα χρόνια στην Αυστρία, για την παραγωγή ηλεκτρισμού για μικρής κλίμακας εγκαταστάσεις σε απομακρυσμένες και απομονωμένες περιοχές.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sulla cima dei monti fanno sacrifici e sui colli bruciano incensi sotto la quercia, i pioppi e i terebinti, perché buona è la loro ombra. perciò si prostituiscono le vostre figlie e le vostre nuore commettono adulterio

Greek

Θυσιαζουσιν επι τας κορυφας των ορεων και θυμιαζουσιν επι τους λοφους, υπο τας δρυς και λευκας και τερεβινθους, διοτι η σκια αυτων ειναι καλη δια τουτο αι θυγατερες σας θελουσι πορνευσει και αι νυμφαι σας θελουσι μοιχευσει.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pioppo

Greek

Λεύκα

Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,800,115,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK