Results for rettore translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

rettore dell'"accademia"

Greek

Πρύτανις Πανεπιστημίου

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

win myint rettore del dsta m

Greek

Πρύτανης, Τεχνολογική Ακαδημία Ενόπλων Δυνάμεων

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

rettore dell'università statale di bielorussia.

Greek

Πρύτανης, Κρατικό Πανεπιστήμιο της Λευκορωσίας.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

rettore dell'istituto economico umanitario internazionale.

Greek

Πρύτανης του Διεθνούς Ανθρωπιστικού-Οικονομικού Ινστιτούτου.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

rettore dell'istituto privato bielorusso di diritto.

Greek

Πρύτανης του ιδιωτικού «Ινστιτούτου δικαίου της Λευκορωσίας».

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

rettore; accademia di medicina dei servizi della difesa

Greek

Πρύτανης, Ιατρική Ακαδημία Ενόπλων Δυνάμεων

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

rettore/comandante, accademia di medicina dei servizi della difesa

Greek

Πρύτανης/ Διοικητής, Ιατρική Ακαδημία Ενόπλων Δυνάμεων

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

funzione: rettore dell'università della tecnologia bellica di malek ashtar.

Greek

Καθήκοντα: Πρύτανης του Πανεπιστημίου malek ashtar για αμυντικές τεχνολογίες.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

funzione: rettore dell'università malek ashtar delle tecnologie della difesa.

Greek

Αρμοδιότητα: Πρύτανης του Πανεπιστημίου Αμυντικών Τεχνολογιών malek ashtar.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

nella mia veste di rettore mi ero occupato della questione assieme alla commissione giuridica dell' università.

Greek

Χειρίσθηκα την υπόθεση αυτή ως πρύτανης μαζί με τη Νομική Επιτροπή του Πανεπιστημίου.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

mordechai vanunu è stato eletto rettore dell’ università di glasgow nel mio paese, e saremmo estremamente lieti di vederlo giungere nel nostro istituto per assumere la carica che gli è stata assegnata.

Greek

Ο mordechai vanunu έχει εκλεγεί κοσμήτορας στο πανεπιστήμιο της Γλασκόβης στη χώρα μου και θα θέλαμε να είναι σε θέση να έρθει στο πανεπιστήμιο και να αναλάβει τα καθήκοντά του.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

nei colloqui condotti con il rettore dell' università e con gli studenti, ci si è lamentati per il fatto che anni di embargo hanno lasciato nei giovani un segno profondo, una specie di trauma di impotenza e di distanza dal nord.

Greek

Σε συνομιλίες με τον πρύτανη του πανεπιστημίου και με φοιτητές εκφράσθηκε το παράπονο ότι το πολύχρονο εμπάργκο άφησε σε πολλούς νέους ανθρώπους ένα είδος τραυματικής εμπειρίας αδυναμίας και μια αίσθηση απόστασης από τον Βορρά.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

e poi i rettori, comunque, gli immigrati immediati

Greek

Και μετά ταυτα των πρυτάνεων οι μεν ευθύς εξανασταντες

Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,211,759,354 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK