Results for sensi translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

sensi cutanei

Greek

αισθητικότητα του δέρματος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciclo a due sensi

Greek

κÙκλος διπλής δράσης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

orientabile in tutti i sensi

Greek

πλήρως περιστρεφόμενο

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la cosa funziona in due sensi.

Greek

Η κίνηση πρέπει να είναι αμφίδρομη.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ai sensi del presente regolamento:

Greek

Κατά την έννοια του παρόντος κανονισμού, νοείται ως:

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

ai sensi della decisione 2006/...

Greek

Σύμφωνα με την απόφαση 2006/...

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

ai sensi del regolamento (cee) n.

Greek

Σύµφωνα µε τον Κανονισµό (Εok) αριθµός 2377/ 90 του συµβουλίου, όπως αυτός τροποποιήθηκε και σύµφωνα µε το άρθρο 34, παράγραφος 4, στοιχείο β του κανονισµού (ΕΚ) αριθ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ai sensi della presente direttiva:

Greek

Κατά την έννοια της παρούσας οδηγίας:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

controllo della continuità a due sensi

Greek

έλεγχος αμφίδρομης συνέχειας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(ai sensi della legge nazionale)

Greek

3)) - 4.!,!,!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

trasferimento di segnale orario nei due sensi

Greek

αμφίδρομη μεταφορά της ώρας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

densità ai sensi iso 485 (kg/m3)

Greek

Πυκνότητα κατά iso 485 (kg/m3)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riallineamenti ai sensi della legge 342/2000

Greek

Αναπροσαρμογές σύμφωνα με τον νόμο 342/2000

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

rivestimenti a due sensi uguali sulle due facce

Greek

ισοδύναμη επένδυση επί των δύο πλευρών

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comunicazione ai sensi dell'articolo 19, paragrafo 3

Greek

ανακοίνωση βάσει του άρθρου 19 παράγραφος 3

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

brevetto ai sensi della normativa nazionale (npt)

Greek

Δίπλωμα ευρεσιτεχνίας όπως προβλέπεται από την εθνική νομοθεσία (npt)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

effettuare la registrazione ai sensi dell’articolo 30.

Greek

να πραγματοποιηθεί καταγραφή κατά την έννοια του άρθρου 30.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da un esportatore autorizzato ai sensi dell'articolo 23;

Greek

από εγκεκριμένο εξαγωγέα κατά την έννοια του άρθρου 23·

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

elementi della relazione annuale ai sensi dell’articolo 11

Greek

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ 11

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(rilasciata ai sensi della direttiva 2008/61/ce)

Greek

(εκδόθηκε βάσει της οδηγίας 2008/61/eΚ)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,189,228,441 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK