Translate smorzata from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

smorzata

Greek

πλασἐ

Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oscillazione smorzata

Greek

αποσβεννυμένη ταλάντωση

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

oscillazione non smorzata

Greek

ταλάντωση χωρίς απόσβεση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

risposta transitoria smorzata

Greek

αποσβεννύμενη μεταβατική απόκριση

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

tuttavia, la mia gioia è smorzata dal fatto che il regno unito non si unirà a noi.

Greek

Ωστόσο, η χαρά μου μετριάζεται από το γεγονός ότι δεν θα συμμετάσχει το Ηνωμένο Βασίλειο.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

su cuba viene smorzata la fermezza quando si tratta della inaccettabile legislazione statunitense con infondate o addirittura false valutazioni sulle responsabilità della cessazione delle relazioni con l' unione europea.

Greek

Αντίστροφα, ως προς την Κούβα, μετριάζεται η σταθερότητα όσον αφορά την απαράδεκτη αμερικανική νομοθεσία, με αβάσιμες ή ακόμη και λανθασμένες εκτιμήσεις ως προς την ευθύνη για τη μη συνέχιση των σχέσεων με την Ευρωπαϊκή' Ενωση.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

la relazione tradisce una riflessione insufficiente e, nonostante l' originaria proposta- ancora peggiore- sia stata smorzata, resta inaccettabile.

Greek

Η έκθεση δεν είναι εμπεριστατωμένη. Παρ' όλο που έχει αμβλυνθεί η αρχική- ακόμη χειρότερη- πρόταση, είναι απαράδεκτη.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

smorzamento sotto-smorzato

Greek

υπο-απόσβεση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for smorzata translation from Italian to Greek

Human contributions

Italian

Greek

Info

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Get a better translation with
7,749,039,906 human contributions

Users are now asking for help:

Results for smorzata translation from Italian to Greek

Human contributions

Italian

Greek

Info

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Get a better translation with 7,749,039,906 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,749,039,906 human contributions