Results for tuttavia translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

tuttavia

Greek

Εντούτοις,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

tuttavia,

Greek

Ωστόσο:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 13
Quality:

Italian

tuttavia:

Greek

Εντούτοις, κατά παρέκκλιση:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

tuttavia, se

Greek

152

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

tuttavia se:

Greek

Ωστόσο, εάν:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tuttavia, dagli

Greek

- Οι κινολόνες, έχουν δείξει, ότι προκαλούν αντιδράσεις φωτοευαισθησίας σε ασθενείς.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

tuttavia ciclosporina, un

Greek

in vitro,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

tuttavia, lo contesto.

Greek

Ωστόσο, διαφωνώ με την άποψή σας.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tuttavia, anche adesso

Greek

ετι και νυν

Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tuttavia, cfr. articolo 230.

Greek

βλ όμως άρθρο 230.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tuttavia dobbiamo prenderne atto.

Greek

Παρόλα αυτά, θα πρέπει να λάβουμε γνώση της.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tuttavia, essi possono presentare :

Greek

Εντούτοις, μπορούν να εμφανίζουν:

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

permangono tuttavia notevoli incertezze.

Greek

Ωστόσο, η αßεßαιότητα παραμένει υψηλή.

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tuttavia, insieme possiamo farcela.

Greek

Μαζί μπορούμε να το πράξουμε.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

desidero tuttavia formulare due osservazioni:

Greek

Επιθυμώ ωστόσο να διατυπώσω δύο παρατηρήσεις:

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

emergono, tuttavia, due importanti interrogativi.

Greek

Όμως, προκύπτουν δύο σημαντικά ερωτηματικά.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

numerose questioni restano tuttavia irrisolte.

Greek

Ωστόσο, εξακολουθούν να εκκρεμούν ορισμένα ζητήματα.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tuttavia, simili variazioni vanno segnalate.

Greek

Ωστόσο, οι διαφοροποιήσεις αυτές πρέπει να κοινοποιούνται.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tuttavia l’odbc presenta alcuni inconvenienti.

Greek

Ωστόσο, η odbc έχει και ορισμένα μειονεκτήματα.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,285,253,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK