Results for vene translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

vene diploiche

Greek

φλέβες breschet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vene periferiche.

Greek

(7, 5 mmol/ l).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

vene di ascher

Greek

φλέβες του ascher

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vene circonflesse di kohlrausch

Greek

φλέβες του kohlrausch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

trombosi delle vene cerebrali

Greek

θρόμβωση εγκεφαλικών αγγείων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alterazioni alle vene (g3/ 4:

Greek

Καρκινικό άλγος (g3/ 4:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

estrazione ascendente in vene subverticali

Greek

ανοδική μετάλλευση σε κεκλιμένες κατακορύφως φλέβες

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- coaguli di sangue nelle vene

Greek

- Θρόμβοι αίματος στις φλέβες.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

riconoscimento attraverso lo schema delle vene

Greek

αναγνώριση του σχεδίου των φλεβών

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scanner rilevatore dello schema delle vene

Greek

αναγνώστης φλεβικής διάταξης

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- coaguli di sangue nelle vene polmonari,

Greek

- θρόμβο αίματος στις αρτηρίες σας,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- infiammazione a carico delle vene delle gambe

Greek

- φλεγµονή των φλεβών στα κάτω άκρα

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- vene polmonari bloccate da un coagulo di sangue.

Greek

- απόφραξη των φλεβών στους πνεύμονες από έναν θρόμβο αίματος

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- trombi ematici nelle vene (trombosi venosa)

Greek

- θρόμβος στις φλέβες (φλεβική θρόμβωση)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- vene varicose, edema localizzato (gonfiore localizzato)

Greek

- κιρσοί (διογκωμένη και συστραμμένη φλέβα), τοπικό οίδημα (τοπικό πρήξιμο)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

dopo l’ iniezione, luminity scorre nelle vene sino al cuore.

Greek

Όταν το luminity χορηγείται μέσω ένεσης, μεταφέρεται στις φλέβες και καταλήγει στην καρδιά.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- possibilità maggiore di rischio anche in presenza di tromboflebite superficiale e di vene

Greek

- Πιθανώς επίσης από την επιφανειακή θροµβοφλεβίτιδα και τους κιρσούς. ∆εν υπάρχει

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

stockwork: un complesso sistema di vene strutturalmente controllate o orientate in modo casuale.

Greek

stockwork: περίπλοκο σύστημα διαρθρωτικά ελεγχόμενων ή τυχαία προσανατολισμένων φλεβών.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un giacimento di minerali costituito da una zona di vene, venette, disseminazioni o brecce planari.

Greek

Ορυκτό κοίτασμα που αποτελείται από ζώνη φλεβών, φλεβιδίων, διασπορών ή επίπεδων λατυποπαγών.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se lei ha familiarità alla formazione di coaguli di sangue nei vasi sanguigni (vene o arterie)

Greek

Εάν έχετε οικογενειακό ιστορικό θρόµβων αίµατος σε αιµοφόρα αγγεία (φλέβες ή αρτηρίες)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,209,243,686 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK