Hai cercato la traduzione di vene da Italiano a Greco

vene diploiche
φλέβες breschet

vene periferiche.
(7, 5 mmol/ l).

vene di ascher
φλέβες του ascher

vene circonflesse di kohlrausch
φλέβες του kohlrausch

trombosi delle vene cerebrali
θρόμβωση εγκεφαλικών αγγείων

alterazioni alle vene (g3/ 4:
Καρκινικό άλγος (g3/ 4:

estrazione ascendente in vene subverticali
ανοδική μετάλλευση σε κεκλιμένες κατακορύφως φλέβες

- coaguli di sangue nelle vene
- Θρόμβοι αίματος στις φλέβες.

riconoscimento attraverso lo schema delle vene
αναγνώριση του σχεδίου των φλεβών

scanner rilevatore dello schema delle vene
αναγνώστης φλεβικής διάταξης

- coaguli di sangue nelle vene polmonari,
- θρόμβο αίματος στις αρτηρίες σας,

- infiammazione a carico delle vene delle gambe
- φλεγµονή των φλεβών στα κάτω άκρα

- vene polmonari bloccate da un coagulo di sangue.
- απόφραξη των φλεβών στους πνεύμονες από έναν θρόμβο αίματος

- trombi ematici nelle vene (trombosi venosa)
- θρόμβος στις φλέβες (φλεβική θρόμβωση)

- vene varicose, edema localizzato (gonfiore localizzato)
- κιρσοί (διογκωμένη και συστραμμένη φλέβα), τοπικό οίδημα (τοπικό πρήξιμο)

dopo l’ iniezione, luminity scorre nelle vene sino al cuore.
Όταν το luminity χορηγείται μέσω ένεσης, μεταφέρεται στις φλέβες και καταλήγει στην καρδιά.

- possibilità maggiore di rischio anche in presenza di tromboflebite superficiale e di vene
- Πιθανώς επίσης από την επιφανειακή θροµβοφλεβίτιδα και τους κιρσούς. ∆εν υπάρχει

stockwork: un complesso sistema di vene strutturalmente controllate o orientate in modo casuale.
stockwork: περίπλοκο σύστημα διαρθρωτικά ελεγχόμενων ή τυχαία προσανατολισμένων φλεβών.

un giacimento di minerali costituito da una zona di vene, venette, disseminazioni o brecce planari.
Ορυκτό κοίτασμα που αποτελείται από ζώνη φλεβών, φλεβιδίων, διασπορών ή επίπεδων λατυποπαγών.

se lei ha familiarità alla formazione di coaguli di sangue nei vasi sanguigni (vene o arterie)
Εάν έχετε οικογενειακό ιστορικό θρόµβων αίµατος σε αιµοφόρα αγγεία (φλέβες ή αρτηρίες)