Results for ventotto translation from Italian to Greek

il consiglio di amministrazione è composto di ventotto amministratori e di diciotto sostituti.
Το διοικητικό συμßούλιο αποτελείται από είκοσι οκτώ τακτικά και δεκαοκτώ αναπληρωματικά μέλη.

dei figli di bebai: zaccaria figlio di bebai e con lui ventotto maschi
Και εκ των υιων Βηβαι, Ζαχαριας ο υιος του Βηβαι, και μετ' αυτου τα αρσενικα εικοσιοκτω.

essa giunge a scadenza decorsi ventotto mesi dalla data di approvazione dell'oplan.
Λήγει εικοσιοκτώ μήνες μετά την ημερομηνία έγκρισης του oplan.

i dati sono segnalati con frequenza trimestrale , entro ventotto giorni lavorativi dalla data di riferimento .
Τα στοιχεία παρέχονται σε τριμηνιαία ßάση , εντός 28 εργάσιμων ημερών από το τέλος της περιόδου αναφοράς .

in assenza di risposta entro ventotto giorni, le autorità richiedenti devono immediatamente riprendere la procedura di ricerca.
Σε περίπτωση που δεν δοθεί απάντηση εντός είκοσι οκτώ ημερών, οι αιτούσες αρχές πρέπει να συνεχίσουν αμέσως τη διαδικασία έρευνας.

lunghezza di ciascun telo ventotto cubiti; larghezza quattro cubiti per ciascun telo; la stessa dimensione per tutti i teli
το μηκος του ενος παραπετασματος εικοσιοκτω πηχων και το πλατος του ενος παραπετασματος τεσσαρων πηχων παντα τα παραπετασματα του αυτου μετρου

il consiglio di amministrazione è composto di ventotto amministratori e di diciotto sostituti . gli amministratori sono nominati per un periodo di cinque anni dal consiglio dei governatori ;
Ο έλεγχος πραγματοποιείται ßάσει εγγράφων και , εν ανάγκη , επιτόπου στα άλλα θεσμικά όργανα της Ένωσης , στις εγκαταστάσεις κάθε λοιπού οργάνου ή οργανισμού που διαχειρίζεται έσοδα ή έξοδα για λογαριασμό της Ένωσης και στα κράτη μέλη , συμπεριλαμßανομένων των εγκαταστάσεων κάθε φυσικού ή νομικού προσώπου που λαμßάνει πληρωμές από τον προϋπολογισμό .

roboamo amò maaca figlia di assalonne più di tutte le altre mogli e concubine; egli prese diciotto mogli e sessanta concubine e generò ventotto figli e sessanta figlie
Και ηγαπησεν ο Ροβοαμ την Μααχα θυγατερα του Αβεσσαλωμ υπερ πασας τας γυναικας αυτου και τας παλλακας αυτου διοτι ελαβε δεκαοκτω γυναικας και εξηκοντα παλλακας και εγεννησεν εικοσιοκτω υιους και εξηκοντα θυγατερας

il termine di ventotto giorni di cui alla lettera b) non si applica quando i prodotti hanno lasciato definitivamente il territorio doganale della comunità entro il termine iniziale di sessanta giorni.
η προθεσμία των 28 ημερών που προβλέπεται στο στοιχείο β) δεν ισχύει εάν τα προϊόντα εγκατέλειψαν οριστικά το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας στην αρχική προθεσμία των 60 ημερών.

qualche volta ho persino l’ impressione che si faccia la conta su ventotto governi, quando solo venticinque sono intitolati ad esprimersi, perché tre sono semplicemente osservatori.
Ορισμένες φορές, μάλιστα, έχω την εντύπωση ότι η καταμέτρηση γίνεται σε είκοσι οκτώ κυβερνήσεις, όταν μόνον είκοσι πέντε έχουν δικαίωμα να εκφρασθούν, καθώς τρεις είναι απλοί παρατηρητές.

ventotto dei 39 adulti avevano avuto recidive o erano refrattari ad almeno due precedenti regimi di induzione e avevano un' età compresa tra 16 e 65 anni (media 34 anni).
34 ετών).

in quanto docente universitario di lingue e civiltà dell' estremo oriente alle quali ho dedicato la mia vita prima di entrare in politica, ex preside di una facoltà dove si insegnano ventotto lingue e civiltà straniere, non credo di essere xenofobo.
Έχοντας υπάρξει πανεπιστημιακός, καθηγητής γλωσσών και πολιτισμών της Απω Ανατολής στις οποίες είχα αφιερώσει τη ζωή μου προτού εμπλακώ με την πολιτική, όντας πρώην κοσμήτορας μιας σχολής όπου διδάσκονται είκοσι οχτώ ξένες γλώσσες και πολιτισμοί, δεν νομίζω ότι διακατέχομαι από ξενοφοβία.

in caso di superamento del termine di sessanta giorni di cui all'articolo 7, paragrafo 1, nonché del termine di ventotto giorni di cui al primo comma, la riduzione della restituzione o l'incameramento della cauzione sono pari all'importo corrispondente alla perdita conseguente al superamento più elevato;
Σε περίπτωση υπέρβασης της προθεσμίας των 60 ημερών που αναφέρεται στο άρθρο 7 παράγραφος 1 και της προθεσμίας των 28 ημερών που αναφέρεται στο παρόν στοιχείο β) η μείωση της επιστροφής ή η κατάπτωση της εγγύησης θα ισούται με το ποσό της απώλειας που οφείλεται στη μεγαλύτερη υπέρβαση·