Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gad, assalito da un'orda, ne attacca la retroguardia
גד גדוד יגודנו והוא יגד עקב׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
chi si tiene appartato cerca pretesti e con ogni mezzo attacca brighe
לתאוה יבקש נפרד בכל תושיה יתגלע׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco, se ci sarà un attacco, non sarà da parte mia. chi ti attacca cadrà contro di te
הן גור יגור אפס מאותי מי גר אתך עליך יפול׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
attacca i destrieri al carro, o abitante di lachis! essa fu l'inizio del peccato per la figlia di sion, poiché in te sono state trovate le infedeltà d'israele
רתם המרכבה לרכש יושבת לכיש ראשית חטאת היא לבת ציון כי בך נמצאו פשעי ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: