Results for decisione translation from Italian to Hebrew

decisione
קבלת החלטות

È la tua decisione.
ההחלטה בידך.

come hai preso la decisione?
איך קיבלת את ההחלטה?

tempo per soppesare attentamente ogni decisione! name
name

forma di decisione dei diagrammi di flusso di basestencils
stencils

nel grembo si getta la sorte, ma la decisione dipende tutta dal signore
בחיק יוטל את הגורל ומיהוה כל משפטו׃

questa è la decisione presa per tutta la terra e questa è la mano stesa su tutte le genti
זאת העצה היעוצה על כל הארץ וזאת היד הנטויה על כל הגוים׃

rispose il re: «comprendo bene che voi volete guadagnar tempo, perché avete inteso la mia decisione
ענה מלכא ואמר מן יציב ידע אנה די עדנא אנתון זבנין כל קבל די חזיתון די אזדא מני מלתא׃

perciò dio, volendo mostrare più chiaramente agli eredi della promessa l'irrevocabilità della sua decisione, intervenne con un giurament
על כן כאשר רצה האלהים להראות ביותר את ירשי ההבטחה כי לא תשתנה עצתו ערב אתה בשבועה׃

non aveva aderito alla decisione e all'operato degli altri. egli era di arimatèa, una città dei giudei, e aspettava il regno di dio
אשר לא הסכים לעצתם ולפעלם ומחכה גם הוא למלכות האלהים׃

dacci un consiglio, prendi una decisione! rendi come la notte la tua ombra in pieno mezzogiorno; nascondi i dispersi, non tradire i fuggiaschi
הביאו עצה עשו פלילה שיתי כליל צלך בתוך צהרים סתרי נדחים נדד אל תגלי׃

ora, se piace al re, si cerchi negli archivi del re in babilonia se vi è un decreto emanato dal re ciro per ricostruire questo tempio in gerusalemme: e ci si mandi la decisione del re»
וכען הן על מלכא טב יתבקר בבית גנזיא די מלכא תמה די בבבל הן איתי די מן כורש מלכא שים טעם למבנא בית אלהא דך בירושלם ורעות מלכא על דנה ישלח עלינא׃

ho detto che lui ha già preso troppe decisioni.
כבר אמרתי שהוא החליט יותר מדי החלטות.