Results for designata translation from Italian to Hebrew

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Hebrew

Info

Italian

designata

Hebrew

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Hebrew

Info

Italian

giosuè si alzò di buon mattino e fece accostare israele secondo le sue tribù e fu designata dalla sorte la tribù di giuda

Hebrew

וישכם יהושע בבקר ויקרב את ישראל לשבטיו וילכד שבט יהודה׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fece accostare le famiglie di giuda e fu designata la famiglia degli zerachiti; fece accostare la famiglia degli zerachiti per case e fu designato zabdi

Hebrew

ויקרב את משפחת יהודה וילכד את משפחת הזרחי ויקרב את משפחת הזרחי לגברים וילכד זבדי׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vi accosterete dunque domattina secondo le vostre tribù; la tribù che il signore avrà designato con la sorte si accosterà per famiglie e la famiglia che il signore avrà designata si accosterà per case; la casa che il signore avrà designata si accosterà per individui

Hebrew

ונקרבתם בבקר לשבטיכם והיה השבט אשר ילכדנו יהוה יקרב למשפחות והמשפחה אשר ילכדנה יהוה תקרב לבתים והבית אשר ילכדנו יהוה יקרב לגברים׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora giosuè convocò i dodici uomini, che aveva designati tra gli israeliti, un uomo per ogni tribù

Hebrew

ויקרא יהושע אל שנים העשר איש אשר הכין מבני ישראל איש אחד איש אחד משבט׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,323,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK