From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il signore mi ha detto: «non intercedere a favore di questo popolo, per il suo benessere
ויאמר יהוה אלי אל תתפלל בעד העם הזה לטובה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
perciò può salvare perfettamente quelli che per mezzo di lui si accostano a dio, essendo egli sempre vivo per intercedere a loro favore
אשר על כן יוכל גם להושיע בכל וכל את הנגשים על ידו לאלהים כי חי הוא תמיד להפגיע בעדם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tu poi, non intercedere per questo popolo, non innalzare per esso suppliche e preghiere, perché non ascolterò quando mi invocheranno nel tempo della loro sventura»
ואתה אל תתפלל בעד העם הזה ואל תשא בעדם רנה ותפלה כי אינני שמע בעת קראם אלי בעד רעתם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
se un uomo pecca contro un altro uomo, dio potrà intervenire in suo favore, ma se l'uomo pecca contro il signore, chi potrà intercedere per lui?». farli morire
אם יחטא איש לאיש ופללו אלהים ואם ליהוה יחטא איש מי יתפלל לו ולא ישמעו לקול אביהם כי חפץ יהוה להמיתם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: