Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i capi sono stati impiccati dalle loro mani, i volti degli anziani non sono stati rispettati
שרים בידם נתלו פני זקנים לא נהדרו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
del resto, noi abbiamo avuto come correttori i nostri padri secondo la carne e li abbiamo rispettati; non ci sottometteremo perciò molto di più al padre degli spiriti, per avere la vita
ועוד אם אבות בשרנו היו מיסרים אתנו ונירא מהם אף כי נכנע לפני אבי הרוחות ונחיה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
una regola non è stata rispettata.
מדיניות מסויימת לא נענתה.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: