From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sto muovendo.
מבצע מהלך.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sto indebolendo!
אני נחלש והולך!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sto salvando: %1
מגבה:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sto caricando kontact...
טוען את kontact...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
io mi sto indebolendo!
אני נחלש!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sto sincronizzando con %1.
מסנכרן עם הקובץ "% 1"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sto cambiando il record
שינוי ספריית תוספים
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sto scaricando l' album
××ר×× ×××××
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sto caricando la rubrica indirizzi
מעלה את פנקס הכתובות
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sto copiando dal pc al pilot...
& שולחן עבודה עוקף פיילוט
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sto per eliminare gli album selezionati
עומד למחוק כותרים בחורים
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sto copiando i record sul pilot...
& שולחן עבודה עוקף פיילוט
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nick già in uso. sto provando %1.
הכינוי כבר בשימוש. מנסה את% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sto scaricando il database di jamendo. com
מוריד את בסיס־ הנתונים של jamendo. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore, scrivete quello che sto per dire.
כתבי בבקשה את מה שאגיד.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sto chiedendo: perché è in ritardo?
אני שואל את עצמי: למה היא מאחרת?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sto usando il set di caratteri %1 sul palmare.
אין אפשרות ליצור את מסד הנתונים% 1 על גבי מחשב כף- היד
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non sto cancellando %1 perché non è un file locale.
לא מוחק את% 1 כיוון שזה לא קובץ מקומי.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile aprire il file di lezione, ne sto creando uno nuovo.
אין אפשרות לפתוח את קובץ התרגול, יוצר אחד חדש במקום.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
backtrace dell' errore che sto inviando: @info/ rich
backtrace של הקריסה שאני שולח: @ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: