Results for euforia translation from Italian to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Hungarian

Info

Italian

euforia

Hungarian

euphoriás hangulat

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

euforia inappropriata

Hungarian

fokozott élénkség

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

disorientamento, euforia

Hungarian

zavarodottság, emelkedett hangulat

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

euforia (gl)name

Hungarian

euphoria (opengl) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stato di euforia

Hungarian

hangulat emelkedett

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

impostazioni salvaschermo euforia

Hungarian

az euphoria képernyővédő beállításai

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

problemi psichiatrici, come iperattività ed euforia

Hungarian

pszichiátriai problémák, mint pl. hiperaktivitás vagy eufóriaérzet

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

questi comprendevano cefalea, euforia, affaticamento ed insonnia.

Hungarian

az alábbiak tartoztak ezek közé: fejfájás, eufória, fáradékonyság és álmatlanság.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

disturbi psichiatrici non comuni: disorientamento, euforia, ansia.

Hungarian

pszichiátriai kórképek:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

edema, dolore toracico, letargia, sete disorientamento, euforia, ansia

Hungarian

tájékozódási zavar, eufória, szorongás

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

sogni anomali incubi, depressione, insonnia, disturbi del sonno, euforia

Hungarian

rendellenes álmok rémálmok, depresszió, álmatlanság, alvási rendellenességek, eufórikus állapot

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

disturbi psichiatrici comune: depressione, anoressia, difficoltà di concentrazione, euforia

Hungarian

depresszió, étvágytalanság, összpontosítási zavar, eufória.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non comune: euforia, amnesia, insonnia, allucinazioni, agitazione molto raro:

Hungarian

19 nagyon ritka:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

gli effetti farmacologici secondari sono: depressione respiratoria, bradicardia, ipotermia, stipsi, miosi, dipendenza ed euforia.

Hungarian

másodlagos farmakológiai hatásai: légzésdepresszió, bradycardia, hypothermia, székrekedés, miosis, fizikai függőség és euphoria.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

tentativo di suicidio, ideazione suicidaria, mania, paranoia, allucinazione, euforia, instabilità affettiva, stato confusionale, aggressività

Hungarian

depresszió (1, 6% - a súlyos), izgatottság, rendellenes álmok, álmatlanság

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

produce euforia e soppressione dell’appetito, e ha effetti negativi multipli sulla salute (cfr. «problematiche sanitarie»).

Hungarian

eufóriát és étvágycsökkenést eredményez, valamint számtalan negatív egészségügyi hatással bír (lásd az „egészségügyi kérdések” pontban).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(operazione eufor rd congo)

Hungarian

(eufor rd congo) megkezdéséről

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,093,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK