プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
euforia
euphoriás hangulat
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
euforia inappropriata
fokozott élénkség
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
disorientamento, euforia
zavarodottság, emelkedett hangulat
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:
euforia (gl)name
euphoria (opengl) name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
stato di euforia
hangulat emelkedett
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
impostazioni salvaschermo euforia
az euphoria képernyővédő beállításai
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
problemi psichiatrici, come iperattività ed euforia
pszichiátriai problémák, mint pl. hiperaktivitás vagy eufóriaérzet
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
questi comprendevano cefalea, euforia, affaticamento ed insonnia.
az alábbiak tartoztak ezek közé: fejfájás, eufória, fáradékonyság és álmatlanság.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
disturbi psichiatrici non comuni: disorientamento, euforia, ansia.
pszichiátriai kórképek:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
edema, dolore toracico, letargia, sete disorientamento, euforia, ansia
tájékozódási zavar, eufória, szorongás
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sogni anomali incubi, depressione, insonnia, disturbi del sonno, euforia
rendellenes álmok rémálmok, depresszió, álmatlanság, alvási rendellenességek, eufórikus állapot
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
disturbi psichiatrici comune: depressione, anoressia, difficoltà di concentrazione, euforia
depresszió, étvágytalanság, összpontosítási zavar, eufória.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
non comune: euforia, amnesia, insonnia, allucinazioni, agitazione molto raro:
19 nagyon ritka:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gli effetti farmacologici secondari sono: depressione respiratoria, bradicardia, ipotermia, stipsi, miosi, dipendenza ed euforia.
másodlagos farmakológiai hatásai: légzésdepresszió, bradycardia, hypothermia, székrekedés, miosis, fizikai függőség és euphoria.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tentativo di suicidio, ideazione suicidaria, mania, paranoia, allucinazione, euforia, instabilità affettiva, stato confusionale, aggressività
depresszió (1, 6% - a súlyos), izgatottság, rendellenes álmok, álmatlanság
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
produce euforia e soppressione dell’appetito, e ha effetti negativi multipli sulla salute (cfr. «problematiche sanitarie»).
eufóriát és étvágycsökkenést eredményez, valamint számtalan negatív egészségügyi hatással bír (lásd az „egészségügyi kérdések” pontban).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(operazione eufor rd congo)
(eufor rd congo) megkezdéséről
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質: