Results for interruttore translation from Italian to Hungarian

interruttore
kapcsoló

interruttore principale
főkapcsoló

interruttore-sezionatore
kapcsolós szakaszolók

interruttore a terra
földelőkapcsolók

sezionatore-interruttore fusibile
biztosítóbetétes kapcsolós szakaszolók

figura 15 interruttore di illuminazione colore della spia: verde | |
ábra világításkapcsoló a visszajelző lámpa színe: zöld.

le connessioni elettriche sull'interruttore devono avere un grado di protezione ip54.
a kapcsoló elektromos csatlakozásainak ip54-es védettséggel kell rendelkezniük.

il più vicino possibile alla batteria va montato un interruttore per interrompere i circuiti elettrici.
az akkumulátorhoz a gyakorlatban lehetséges legközelebbi helyen áramkör-megszakító kapcsolót kell felszerelni.

al termine dei 5 minuti, il processo si arresta grazie ad un interruttore a tempo automatico.
az öt perc leteltével egy automatikus időkapcsoló leállítja a folyamatot.

un interruttore che disattivi automaticamente la pompa di alimentazione del carburante quando il serbatoio di consumo giornaliero è pieno.
egy olyan kapcsolóval, amely automatikusan kikapcsolja a tüzelőanyag-tápszivattyút, ha a napi fogyasztásra töltött tartály megtelik.

un dispositivo di comando per l'apertura e la chiusura dell'interruttore va installato nella cabina di guida.
a vezetőfülkében el kell helyezni egy vezérlő berendezést, amely ennek a kapcsolónak a nyitására és zárására szolgál.

prima di entrare in tratti di separazione di sistema, l'interruttore extrarapido della macchina di trazione deve essere aperto.
a rendszerhatárokon való áthaladás előtt meg kell nyitni a vontatóegység főáramköri megszakítóját.

È essenziale che l’istruttore riesca a tenere le mani vicino ai comandi posti sul manubrio e che possa raggiungere l’interruttore di sicurezza.
kezét tartsa a kormány kezelőszerveihez közel, hogy a gyújtásmegszakítót elérhesse.

all'uscita dal tratto di separazione, i dispositivi devono provocare la chiusura dell'interruttore extrarapido e il ripristino del consumo di potenza.
a fázishatár szakaszának elhagyásakor az eszközöknek zárniuk kell a főáramköri megszakítót, és helyre kell állnia a teljesítményfelvételnek.

tra le linee di categoria i esistenti e le linee di categoria ii non esiste alcun controllo automatico per attivare l'apertura dell'interruttore di circuito principale sui veicoli di trazione.
kategóriájú vonalak között nincs olyan automatikus vezérlés, amely kiváltja a fő megszakító oldását a vontató járművön.

linea di alimentazione elettrica: linea che va dall'organo di captazione della corrente o dalla fonte di corrente all'interruttore extrarapido o al fusibile o fusibili principali del veicolo.
Áramellátó vezeték: az áramszedő vagy áramforrás és a jármű főkapcsolója vagy fő biztosítéka(i) közötti vezeték.

853610 | - fusibili ed interruttori di sicurezza a fusibili |
853610 | - varokkeet |