Results for pacemaker translation from Italian to Hungarian

pacemaker
szívritmus-szabályozó

pacemaker migrante
vándorló pacemaker

sindrome da pacemaker
pacemaker szindróma

- portatori di pacemaker
- pacemaker- függőség

- se ha un pacemaker;
- ha pacemakere van;

pacemaker atriale migrante
vándorló pitvari pacemaker

rimozione di pacemaker cardiaco
cardialis pacemaker eltávolítás

inserimento di pacemaker-defibrillatore
defibrillátor/pacemaker behelyezése

sostituzione di generatore di pacemaker
pacemaker-elemcsere

impulso del pacemaker sull'elettrocardiogramma
elektrokardiogram pacemaker tüske

cattivo funzionamento del pacemaker cardiaco
cardialis pacemaker működészavar

sostituzione di generatore di pacemaker cardiaco
cardialis pacemaker elemcsere

complicanza meccanica da pacemaker cardiaco (elettrodo)
cardialis pacemaker (elektród) okozta mechanikus szövődmény

stimolatori cardiaci «pacemaker» (escl. parti ed accessori)
szívritmus-szabályozó készülék (pacemaker) (az alkatrész és tartozék kivételével)

nel caso di bradicardia potenzialmente letale, è possibile utilizzare temporaneamente un pacemaker.
Életveszélyt okozó bradycardia esetén használható ideiglenes szívritmusszabályozó.

l’ impiego di un pacemaker è indicato in caso di bradicardia resistente alla terapia.
terápia rezisztens bradycardia esetén pacemaker kezelés alkalmazandó.

- informi il medico se porta un pacemaker oppure qualsiasi altro tipo di impianto o clip metallici.
készült implantátum vagy kapocs van a szerveztében.

sono valide le controindicazioni abituali per la rm, quali l’ esclusione dei pazienti portatori di pompe per infusione, pacemaker, clip ferromagnetiche ecc.
az mr vizsgálatoknál szokásos ellenjavallatok érvényesek, mint az infúziós pumpával, pacemakerrel, ferromágneses klippel stb. rendelkező betegek kizárása.

il principio attivo contenuto nel medicinale, l’ ivabradina, agisce inibendo i canali lf, ovvero le cellule specializzate situate nel nodo del seno, il pacemaker naturale che controlla le contrazioni del cuore e regola la frequenza cardiaca.
a corlentor hatóanyaga, az ivabradin, hatását az lf csatornák (ezek a szinusz csomóban található specializálódott sejtek, melyek „ pacemakerként ” működnek közre a szívösszehúzódások és a szívritmus szabályozásában) gátlásával fejti ki.