Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benché il numero di incidenti con fuoriuscita di petrolio sia in diminuzione, perdite di lieve entità e saltuariamente di grave entità in zone di intenso traffico marittimo provocano significativi danni a livello locale, determinando il soffocamento delle spiagge e degli uccelli marini e distruggendo il raccolto di pesce e molluschi.
hins vegar er engin sönnun fyrir óbætanlegum skaða á vistkeríúm hafsins, hvorki af völdum mikils eða langvarandi útstreymis olíu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
che sia un ruscello, uno stagno o un tratto di spiaggia, il nostro mondo naturale fa spesso magnificamente da sfondo alle nostre vite quotidiane.
Það býr oft mikil náttúrufegurð í nánasta umhverfi okkar, því sem myndar umgjörðina um daglegt líf okkar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: