Results for abili translation from Italian to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Indonesian

Info

Italian

abili

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Indonesian

Info

Italian

la follia vien collocata in posti elevati e gli abili siedono in basso

Indonesian

orang bodoh diberi kedudukan yang mulia, sedangkan orang terkemuka tak mendapat apa-apa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i loro fratelli, capi dei loro casati, erano millesettecentosessanta, uomini abili in ogni lavoro per il servizio del tempio

Indonesian

para imam yang menjadi kepala keluarga, semuanya ada 1.760 orang. mereka mahir melakukan segala macam pekerjaan di rumah tuhan

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e aggiungeva: «siete veramente abili nell'eludere il comandamento di dio, per osservare la vostra tradizione

Indonesian

lalu yesus berkata lagi, "kalian pandai sekali menolak perintah allah supaya dapat mempertahankan ajaran sendiri

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

argento battuto e laminato portato da tarsìs e oro di ofir, lavoro di artista e di mano di orafo, di porpora e di scarlatto è la loro veste: tutti lavori di abili artisti

Indonesian

ia dilapis dengan perak dan emas yang dibawa dari spanyol dan kota ufas, semuanya buah tangan para seniman dan pandai emas. pakaiannya dari kain ungu tua dan ungu muda, dikerjakan oleh para ahli tenun dengan seksama

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mandami legno di cedro, di abete e di sandalo dal libano. io so, infatti, che i tuoi uomini sono abili nel tagliare gli alberi del libano. ora i miei uomini si uniranno ai tuo

Indonesian

karena itu, hendaknya tuan mengirim kepada kami seorang yang pandai membuat ukiran dan dapat mengerjakan emas, perak, perunggu, besi, juga pandai mengerjakan kain biru, ungu dan merah. ia akan bekerja sama dengan para pengrajin di yehuda dan yerusalem yang telah dipilih oleh ayahku daud

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dei gaditi alcuni uomini passarono a davide nella fortezza del deserto; erano uomini valorosi, guerrieri pronti a combattere, abili nell'uso dello scudo e della lancia; sembravano leoni ed erano agili come gazzelle sui monti

Indonesian

inilah nama-nama mereka yang disusun menurut pangkat: ezer, obaja, eliab, mismana, yeremia, atai, eliel, yohanan, elzabad, yeremia, makhbanai

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,692,141 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK