Results for cantate translation from Italian to Indonesian

cantate alla gloria del suo nome, date a lui splendida lode
bernyanyilah dan agungkanlah nama-nya, muliakanlah dia dengan puji-pujian

perché dio è re di tutta la terra, cantate inni con arte
allah duduk di atas takhta-nya yang suci; ia memerintah atas bangsa-bangsa

cantate a lui canti di gioia, meditate tutti i suoi prodigi
nyanyikanlah pujian bagi tuhan, beritakanlah segala karya-nya yang menakjubkan

cantate in suo onore, inneggiate a lui, ripetete tutti i suoi prodigi
nyanyikanlah pujian bagi tuhan, beritakanlah segala karya-nya yang menakjubkan

cantate al signore un canto nuovo, suonate la cetra con arte e acclamate
nyanyikanlah lagu baru bagi tuhan, mainkan kecapi baik-baik dan bersoraklah dengan riang

in quel giorno si dirà: «la vigna deliziosa: cantate di lei!»
pada waktu itu tuhan akan berkata, "bernyanyilah tentang kebun anggur-ku yang indah

cantate al signore, benedite il suo nome, annunziate di giorno in giorno la sua salvezza
bernyanyilah bagi tuhan dan pujilah dia; setiap hari siarkanlah kabar gembira bahwa ia telah menyelamatkan kita

lodate il signore con la cetra, con l'arpa a dieci corde a lui cantate
bersyukurlah kepada tuhan dengan kecapi, bernyanyilah bagi-nya dengan iringan musik

lodate il signore: il signore è buono; cantate inni al suo nome, perché è amabile
pujilah tuhan, sebab ia baik, pujilah nama-nya, sebab ia murah hati

cantate al signore un canto nuovo, lode a lui fino all'estremità della terra; lo celebri il mare con quanto esso contiene, le isole con i loro abitanti
nyanyikanlah lagu baru bagi tuhan, pujilah dia, hai seluruh bumi! bergemuruhlah, hai laut dan semua isinya, negeri-negeri yang jauh dan semua penduduknya

cantate a dio, inneggiate al suo nome, spianate la strada a chi cavalca le nubi: «signore» è il suo nome, gioite davanti a lui
allah yang tinggal di rumah-nya yang suci adalah bapak anak yatim dan pembela para janda

vi abbiamo suonato il flauto e non avete ballato, abbiamo cantato un lamento e non avete pianto
'kami memainkan lagu gembira untuk kalian, tetapi kalian tidak mau menari! kami menyanyikan lagu perkabungan, dan kalian tidak mau menangis!