Results for ristabilirò translation from Italian to Indonesian

cambierò la sorte di giuda e la sorte di israele e li ristabilirò come al principio
yehuda dan israel akan kujadikan jaya seperti dahulu dan mereka akan berdiri lagi sebagai umat-ku

anche a te, giuda, io riserbo una mietitura, quando ristabilirò il mio popolo
mengenai kamu, hai orang yehuda, aku telah menetapkan waktunya untuk menghukum kamu juga karena perbuatanmu.

perciò così dice il signore dio: ora io ristabilirò la sorte di giacobbe, avrò compassione di tutta la casa d'israele e sarò geloso del mio santo nome
tuhan yang mahatinggi berkata, "tetapi sekarang aku akan mengasihani umat israel keturunan yakub, dan membuat mereka makmur kembali. dengan demikian aku menjaga agar nama-ku tetap dihormati

io poserò lo sguardo sopra di loro per il loro bene; li ricondurrò in questo paese, li ristabilirò fermamente e non li demolirò; li pianterò e non li sradicherò mai più
aku akan menjaga mereka dan membawa mereka kembali ke negeri ini. aku akan membangun, bukan meruntuhkan mereka; aku akan menanam, bukan mencabut mereka

in quel tempo io vi guiderò, in quel tempo vi radunerò e vi darò fama e lode fra tutti i popoli della terra, quando, davanti ai vostri occhi, ristabilirò le vostre sorti, dice il signore
masanya akan datang, pendudukmu yang terpencar kubimbing pulang. kamu kubuat tenar di seluruh muka bumi, dan kemakmuranmu akan kupulihkan lagi." tuhan telah berbicara

canale rf 1 impostato. per favore premi il pulsante connect per ristabilire il collegamento
kanal rf 1 telah diatur. silakan tekan tombol sambung pada tetikus untuk membangun ulang tautan