Results for armata translation from Italian to Japanese

armata
軍

forza armata
軍隊

lascerai il mare aperto: sarà un'armata di annegati”.
そして海は（渡った後）分けたままにして置け。本当にかれらは，溺れてしまうことであろう。」

esse non potranno soccorrerli, saranno anzi un'armata schierata contro di loro.
それら（邪神たち）は，かれらを助ける力はなく，寧ろかれらの方が邪神を守るため軍備を整えている始末。

dopo di lui non facemmo scendere dal cielo nessuna armata. non abbiamo voluto far scendere nulla sul suo popolo.
かれの後，われはその民に対し天から軍勢を遣わしはしなかった。またそうするまでもなかった。

i figli di ruben, i gaditi e metà della tribù di manàsse, gente valorosa, armata di scudo e di spada, tiratori di arco ed esperti della guerra, potevano uscire in campo in quarantaquattromilasettecentosessanta
ルベンびとと、ガドびとと、マナセの半部族には出て戦いうる者四万四千七百六十人あり、皆勇士で、盾とつるぎをとり、弓をひき、戦いに巧みな人々であった。

da quel giorno la metà dei miei giovani lavorava e l'altra metà stava armata di lance, di scudi, di archi, di corazze; i capi erano dietro tutta la casa di giuda
その時、ユダびとは言った、「荷を負う者の力は衰え、そのうえ、灰土がおびただしいので、われわれは城壁を築くことができない」。

forze armate
軍隊