From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mettersi (il cappello)
kaburu
Last Update: 2014-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spazzolò il proprio cappello.
彼は帽子にはけをつけた。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si alzò e prese il cappello.
彼は、立ち上がって帽子を取ろうと手を伸ばした。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa ti ricorda questo cappello?
この帽子を見て何を思い出しますか。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo cappello mi è costato 10 dollari.
この帽子は１０ドルした。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portava un bizzarro cappello? non ne portava.
hen na bōshi o kabutte imashita ka. bōshi wa kabutte imasen deshita.
Last Update: 2014-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimase lì in piedi con il cappello in testa.
彼は帽子をかぶったままでそこに立っていた。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardando questo cappello, che cosa ti viene in mente?
この帽子を見て何を思い出しますか。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cappello che porta il piccolo bambino è azzurro (blu).
chiisa na kodomo ga kabutte iru bōshi wa aoi desu.
Last Update: 2014-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una donna ha portato al fotografo una foto del suo defunto marito che indossa un cappello.
ある女性が、帽子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: