Results for davide translation from Italian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Japanese

Info

Italian

davide

Japanese

ダビデ

Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

di davide

Japanese

主よ、わが魂はあなたを仰ぎ望みます。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

giada davide

Japanese

翡翠

Last Update: 2012-03-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mi chiamo davide

Japanese

私の名前はダビデです

Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

miktam. di davide

Japanese

神よ、わたしをお守りください。わたしはあなたに寄り頼みます。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

davide rizzoemail of translators

Japanese

kimizuka tomokazu,kyosuke takayamaemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

canto. salmo. di davide

Japanese

神よ、わが心は定まりました。わが心は定まりました。わたしは歌い、かつほめたたえます。わが魂よ、さめよ。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ozem, sesto, davide, settimo

Japanese

第六にオゼム、第七にダビデを生んだ。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

iesse generò il re davide

Japanese

エッサイはダビデ王の父であった。ダビデはウリヤの妻によるソロモンの父であり、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

salmo. di davide. in memoria

Japanese

主よ、あなたの憤りをもってわたしを責めず、激しい怒りをもってわたしを懲らさないでください。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

di davide. combatti chi mi combatte

Japanese

主よ、わたしと争う者とあらそい、わたしと戦う者と戦ってください。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pino toscano,davide rizzoemail of translators

Japanese

noboru sinohara,kyosuke takayama,kimizuka tomokazuemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

al maestro del coro. di davide. salmo

Japanese

わたしのほめたたえる神よ、もださないでください。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nicola ruggero, davide rizzoemail of translators

Japanese

kimizuka tomokazu,kyosuke takayamaemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

al maestro del coro. di davide. in memoria

Japanese

神よ、みこころならばわたしをお救いください。主よ、すみやかにわたしをお助けください。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il signore disse a gad, veggente di davide

Japanese

主はダビデの先見者ガデに告げて言われた、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

al maestro del coro, iditun. salmo. di davide

Japanese

わたしは言った、「舌をもって罪を犯さないために、わたしの道を慎み、悪しき者のわたしの前にある間はわたしの口にくつわをかけよう」と。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

davide radunò i figli di aronne e i leviti

Japanese

ダビデはまたアロンの子孫とレビびとを集めた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

al maestro del coro. in sordina. salmo. di davide

Japanese

わたしは心をつくして主に感謝し、あなたのくすしきみわざをことごとく宣べ伝えます。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pino toscano, nicola ruggero, davide rizzoemail of translators

Japanese

kimizuka tomokazu,kyosuke takayama,yukiko bandoemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,290,250,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK