Results for monaco translation from Italian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Japanese

Info

Italian

monaco

Japanese

モナコ

Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

monaco buddhista

Japanese

和尚

Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

europa/ monaco

Japanese

ヨーロッパ/モナコ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

francese (monaco)

Japanese

フランス語 (モナコ)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

fürthcity in monaco

Japanese

フォーサイスcity in monaco

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hanno preso i loro rabbini, i loro monaci e il messia figlio di maria, come signori all'infuori di allah, quando non era stato loro ordinato se non di adorare un dio unico. non vi è dio all'infuori di lui! gloria a lui, ben oltre ciò che gli associano!

Japanese

かれらは,アッラーをおいて律法学者や修道士を自分の主となし,またマルヤムの子マスィーフを(主としている)。しかしかれらは,唯一なる神に仕える以外の命令を受けてはいない。かれの外に神はないのである。かれらが配するものから離れて(高くいます)かれを讃える。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,375,933,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK