Results for osservali translation from Italian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Japanese

Info

Italian

e osservali: presto vedranno!

Japanese

かれらを監視しなさい。やがて,かれらは目覚めるであろう。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

manderemo loro la cammella come tentazione: osservali e sii paziente.

Japanese

本当にわれは,かれらを試みるため雌ラクダを送るであろう。あなたは耐え忍びかれらを見守れ。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oggi il signore tuo dio ti comanda di mettere in pratica queste leggi e queste norme; osservale dunque, mettile in pratica, con tutto il cuore, con tutta l'anima

Japanese

きょう、あなたの神、主はこれらの定めと、おきてとを行うことをあなたに命じられる。それゆえ、あなたは心をつくし、精神をつくしてそれを守り行わなければならない。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,862,602,764 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK