Results for parentesi translation from Italian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Japanese

Info

Italian

parentesi

Japanese

かっこ

Last Update: 2012-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tra parentesi

Japanese

括弧で囲む

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

parentesi mancante

Japanese

括弧が足りません

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

& parentesi automatiche

Japanese

自動括弧生成(b)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

((#040;) parentesi sinistra

Japanese

((#040;) 左括弧

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

) (#041;) parentesi destra

Japanese

) (#041;) 右括弧

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

parentesi chiusa mancante

Japanese

右括弧がありません

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

evidenziazione delle parentesi:

Japanese

括弧の強調表示:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

parentesi chiuse non bilanciate

Japanese

右括弧に対応する左括弧がありません

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

apri parentesi( calculator button

Japanese

左括弧( calculator button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

[(#091;) parentesi quadra sinistra

Japanese

[(#091;) 左大括弧

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

] (#093;) parentesi quadra destra

Japanese

] (#093;) 右大括弧

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

parentesi non corrisposta dopo « %1 ».

Japanese

'%1' の後の丸括弧が合っていません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

evidenzia intervallo tra parentesi selezionate

Japanese

選択した括弧内の範囲を強調表示する

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

parentesi sinistra e destra - \\left(.. \\right)

Japanese

左-右 ()- \\left(..\\right)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non era atteso « %1 » ma una parentesi chiusa «) »

Japanese

右括弧 “)” が必要なところに “%1” がありました

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

parentesi non corrisposta nella chiamata d-bus « %1 ».

Japanese

d-bus コール '%1' の丸括弧が合っていません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l' opzione tra parentesi mostra il valore numerico tra parentesi.

Japanese

括弧で括るオプションは数字を括弧記号で括ります。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se è selezionato, l' intervallo tra le parentesi di corrispondenza selezionate sarà evidenziato.

Japanese

これを有効にすると、選択した括弧と対応する括弧だけでなく、その内側の範囲が強調表示されます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l 'espressione regolare restituita corrisponde a string con ciascun carattere riportato tra parentesi.

Japanese

大文字小文字を区別せず string にマッチする、 有効な正規表現式を返します。この表現式は、 string の中の個々の文字を '[]' 表現に変換したものです。 この '[]' 表現は、可能であれば大文字と小文字の書式で構成 され、そうでない場合は元々の文字が2度出現します。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK