Results for chiederanno translation from Italian to Korean

colà chiederanno senza timore ogni tipo di frutto.
그들은 그곳에서 온갖 과일 을 평화롬게 즐기도다

riprenderò il distintivo solo quando i cittadini me lo chiederanno.
이 도시의 시민들이 다시 부를 때 내 다시 배지를 달 거요

colà, comodamente appoggiati, chiederanno abbondanza di frutta e bevande.
그들은 그곳에서 휴식을 취 하며 풍성한 과일과 달콤한 음료 수를 청하매

quando te lo chiederanno, dirai che non sei riuscita a fermarti.
이렇게 말하렴 네가 통제가 안�다고

queste persone cattive che ti verranno a trovare ti chiederanno di me.
제가 말한 그 나쁜 사람들이 당신한테 저에 대해서 캐물을 거에요

allora i vostri figli vi chiederanno: che significa questo atto di culto
이 후 에 너 희 자 녀 가 묻 기 를 이 예 식 이 무 슨 뜻 이 냐 ? 하 거

certamente allah non li castigherà finché tu starai in mezzo a loro. allah non li castigherà, finché chiederanno perdono.
그러나 하나님은 그들을 벌 하지 아니하셨으니 이는 그대가 그들 안에 있었음으로 하나님은 그들을 벌하지 아니하였고 또한 그들이 용서를 빌었노라

perché diventino un segno in mezzo a voi. quando domani i vostri figli vi chiederanno: che significano per voi queste pietre
이 것 이 너 희 중 에 표 징 이 되 리 라 후 일 에 너 희 자 손 이 물 어 가 로 되 이 돌 들 은 무 슨 뜻 이 뇨 ? 하 거

ti chiederanno [a proposito] delle montagne; di': “il mio signore le ridurrà in polvere
그들이 그 산들에 관하여 묻거든 일러 가로되 나의 주님께 서 그것들을 조각으로 부수어 먼 지로 흩어지게 하시라

sventura seguirà a sventura, allarme seguirà ad allarme: ai profeti chiederanno responsi, ai sacerdoti verrà meno la dottrina, agli anziani il consiglio
환 난 에 환 난 이 더 하 고 소 문 에 소 문 이 더 할 때 에 그 들 이 선 지 자 에 게 묵 시 를 구 하 나 헛 될 것 이 며 제 사 장 에 게 는 율 법 이 없 어 질 것 이 요 장 로 에 게 는 모 략 이 없 어 질 것 이

noi siamo vostri alleati in questa vita e nell'altra, e in quella avrete ciò che l’ anime vostre desidereranno e quel che chiederanno.
우리는 현세와 내세에서 너 희의 보호자들이라 너희는 그 안 에서 너희 영혼이 원하는 모든 것 과 너희가 구하는 모든 것을 갖게 되니

ti chiederanno dei (rapporti durante i) mestrui. di': “sono un danno. non accostatevi alle vostre spose durante i mestrui e non avvicinatele prima che si siano purificate. quando poi si saranno purificate, avvicinatele nel modo che allah vi ha comandato”. in verità, allah ama coloro che si pentono e coloro che si purificano.
사람들이 그대에게 여성의 생리에 관해 묻거든 이는 깨끗한 것이 아니라 일러가로되 생리중에있는 여성과 멀리하고 생리가 끝 날 때까지 가까이 하지 말라 그러나 생리가 끝났을 때는 가까이 하라 이는 하나님의 명령이니라 하 나님은 항상 회개하는 자와 함께 있으며 청결을 기뻐하시니라