Results for intendesse translation from Italian to Korean

penso intendesse chicago.
i think she meant chicago. 제 생각엔 시카고를 말하는 것 같아요

finchè il mondo esisterà , agiremo come se intendesse ruotare ancora.
지구가 멈춰서기 전까진 계속 돈다고 생각해야지

signore, penso che intendesse dire "le darei una botta". io penso che non intendesse dirlo affatto.
선생님, 선생님께서 하시려던 말씀이 "저 여잘 때리겠다"는 뜻인 거겠죠?

mio padre diceva sempre che gli dispiaceva per il poliziotto che ci diede la notizia e non ho mai capito cosa intendesse... finche' non e' arrivato il giorno in cui io stesso ho dovuto farlo.
아빠는 그 경찰에게 미안하다고 계속 말하곤 했지 나는 그걸 절대 이해할 수 없었어 내가 그 일을 해 보기 전까지는 말야

io pensavo che intendessi carne di cazzo perché di stai passando il filo...
난 니가 좆대가리라 한 이유가 니가 치실질을 할때 거기에다...