Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%1 (parziale)
% 1 (ë¶ë¶ì )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sicurezza: accesso parziale
하나는 됐고
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rimosso file parziale '%1 '.
추출이 완료되지 않은 파일 '% 1' 을( 를) 삭제하였습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modifica parziale della lingua
일부 언어 변경
Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
contenuto del pool corrente (parziale)
현재의 풀(pool) 내용 (부분)
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ha bisogno di una tiflectomia parziale.
부분 맹장절제술이 필요해요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nebbia parziale nelle vicinanzeweather condition
weather condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
potremmo dover fare una nefrectomia parziale.
부분신절제술을 해야 할 거야
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una semplice turbinectomia parziale lo sistemera'.
간단히 중앙 비갑개를 절개하면 고칠 수 있지
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amputazione traumatica del pollice (completa) (parziale)
엄지의 외상성 절단(완전)(부분적)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
impossibile eliminare il file parziale %1. controlla i permessi.
부분 파일% 1을( 를) 지울 수 없습니다. 권한을 확인해 주십시오.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in realta', il soggetto e' una parziale disposizione di pittori inglesi.
nbsp; 이글의 주제는 당신이 이걸 받아들여야한다는 거야.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un gestore di finestre minimo basato su aewm, migliorato con desktop virtuali e supporto parziale per gnomename
부분적 그놈 지원과 가상 데스크톱 지원을 사용하는 aewm 기반 창 관리자name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'era una tua impronta. c'erano impronte parziali collegate alla treadstone.
그 지문으로 트레드스톤까지 추적하게 된 거예요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: