Results for sociale translation from Italian to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Korean

Info

Italian

fobia sociale

Korean

사회공포증

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

disturbo ansioso sociale

Korean

사회공포증

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

medica, sociale, personale.

Korean

의료, 사회, 개인 정보들

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

configurazione del desktop sociale

Korean

사회적 데스크톱 설정

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ero il suo assistente sociale.

Korean

어쩌면 3 년 전. 나는 그녀의 경우 노동자였다.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

disturbo della condotta sociale

Korean

사회화된 행동 장애

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

io ho del "capitale sociale."

Korean

난 사회신용도가 좀있는데

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

orientamento sessuale, stato sociale,

Korean

성적 성향 사회적 지위를

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo non e' molto sociale.

Korean

-그건 친절하지 않네

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

senso civico e investimento sociale

Korean

citizenship and social investment

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potrei, ma non ho "capitale sociale."

Korean

내가그럴수도있지만,난 사회신용도가 거의없는거나 마찬가지야

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e' una normalissima, piacevole usanza sociale.

Korean

평범한, 매일 일어나는 만남 같은 거요,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, mi pieghero' alla pressione sociale... ciao.

Korean

all right.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

investighiamo sulle frodi relative alla previdenza sociale.

Korean

저흰 예를 들어, 어, 사회보장번호 관련 사기를 조사하죠

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

utilita' sociale, legami sociali, crescere figli

Korean

사회적 효용, 사회적 유대 자녀 양육...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

max renn e' una minaccia sociale? questo non lo so.

Korean

줄거리는 언제 알 수 있는거지?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

leggiti un libro. ed essere cosi' un paria sociale?

Korean

그리고 인도 카스트제도의 천민이 되라고?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho l'assegno della previdenza sociale per sua zia qui con me.

Korean

그쪽 고모의 다음 사회보장 수표를 지금 제가 갖고 있어요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dici una cosa negativa a una bella ragazza per svalorizzarla a livello sociale.

Korean

한껏 치켜세워놓고 찬물 끼얹어서

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando ci si scambia i regali, vi e' un contratto sociale implicito.

Korean

선물에는 암묵적인 사회적 도리가 있잖아

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,953,320,505 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK