Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si accampò sul fiume,
ad flumen castra posuit
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si accampò vicino alla città
veluti
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isacco andò via di là, si accampò sul torrente di gerar e vi si stabilì
et ille discedens veniret ad torrentem gerarae habitaretque ib
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il popolo salì dal giordano il dieci del primo mese e si accampò in gàlgala, dalla parte orientale di gerico
populus autem ascendit de iordane decimo mensis primi die et castrametati sunt in galgalis contra orientalem plagam urbis hierich
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi giosuè, e con lui tutto israele, passò da libna a lachis e si accampò contro di essa e le mosse guerra
de lebna transivit in lachis et exercitu per gyrum disposito obpugnabat ea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
levato l'accampamento da refidim, arrivarono al deserto del sinai, dove si accamparono; israele si accampò davanti al monte
nam profecti de raphidim et pervenientes usque in desertum sinai castrametati sunt in eodem loco ibique israhel fixit tentoria e regione monti
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giacobbe arrivò sano e salvo alla città di sichem, che è nel paese di canaan, quando tornò da paddan-aram e si accampò di fronte alla città
transivitque in salem urbem sycimorum quae est in terra chanaan postquam regressus est de mesopotamiam syriae et habitavit iuxta oppidu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'angelo del signore si accampa attorno a quelli che lo temono: e li libera
immittet angelus domini in circuitu timentium eum, et eripiet eos.
Last Update: 2015-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: