Results for anelli translation from Italian to Latin

foca dagli anelli
pusa hispida

prima senza anelli
ante sine anellis ne ea id

anelli, pendenti al naso
et anulos et gemmas in fronte pendente

il signore degli anelli
alius

valeria mostrava alle sue amiche gli anelli d'oro
valeria suis amicis anulos aureos ostendebat

la sua lettera scritta dopo il signore degli anelli signam
tribunos necatos populus flebat

metterai le due catene d'oro sui due anelli alle estremità del pettorale
catenasque aureas iunges anulis qui sunt in marginibus eiu

introdusse le stanghe negli anelli sui due lati dell'arca per trasportare l'arca
et quos misit in anulos qui erant in lateribus arcae ad portandum ea

farai sul pettorale due anelli d'oro e metterai i due anelli alle estremità del pettorale
et duos anulos aureos quos pones in utraque rationalis summitat

le stanghe dovranno rimanere negli anelli dell'arca: non verranno tolte di lì.
qui semper erunt in circulis nec umquam extrahentur ab ei

fuse per essa quattro anelli d'oro e li fissò ai quattro angoli che costituivano i suoi quattro piedi
fudit et quattuor circulos aureos quos posuit in quattuor angulis per singulos pedes mensa

si introdurranno queste stanghe negli anelli e le stanghe saranno sui due lati dell'altare quando lo si trasporta
et induces per circulos eruntque ex utroque latere altaris ad portandu

fonderai per essa quattro anelli d'oro e li fisserai ai suoi quattro piedi: due anelli su di un lato e due anelli sull'altro
et quattuor circulos aureos quos pones per quattuor arcae angulos duo circuli sint in latere uno et duo in alter

farai due anelli d'oro e li metterai sulle due estremità del pettorale sul suo bordo che è dalla parte dell'efod, verso l'interno
facies et duos anulos aureos quos pones in summitatibus rationalis et in oris quae e regione sunt superumeralis et posteriora eius aspiciun

farai anche due anelli d'oro al di sotto del bordo, sui due fianchi, ponendoli cioè sui due lati opposti: serviranno per inserire le stanghe destinate a trasportarlo
et duos anulos aureos sub corona per singula latera ut mittantur in eos vectes et altare portetu

dice il signore: «poiché si sono insuperbite le figlie di sion e procedono a collo teso, ammiccando con gli occhi, e camminano a piccoli passi facendo tintinnare gli anelli ai piedi
et dixit dominus pro eo quod elevatae sunt filiae sion et ambulaverunt extento collo et nutibus oculorum ibant et plaudebant ambulabant et in pedibus suis conposito gradu incedeban

si legherà il pettorale con i suoi anelli agli anelli dell'efod mediante un cordone di porpora viola, perché stia al di sopra della cintura dell'efod e perché il pettorale non si distacchi dall'efod
et stringatur rationale anulis suis cum anulis superumeralis vitta hyacinthina ut maneat iunctura fabrefacta et a se invicem rationale et superumerale nequeant separar

del mio anello
miei anelli