Results for colombi translation from Italian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Latin

Info

Italian

colombi

Latin

columbidae

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

poi sacrificherà una delle tortore o uno dei due colombi, che ha potuto procurarsi

Latin

et turturem sive pullum columbae offere

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se la sua offerta al signore è un olocausto di uccelli, offrirà tortore o colombi

Latin

sin autem de avibus holocausti oblatio fuerit domino de turturibus et pullis columba

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e per offrire in sacrificio una coppia di tortore o di giovani colombi, come prescrive la legge del signore

Latin

et ut darent hostiam secundum quod dictum est in lege domini par turturum aut duos pullos columbaru

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ottavo giorno porterà due tortore o due colombi al sacerdote, all'ingresso della tenda del convegno

Latin

in octavo autem die offeret duos turtures vel duos pullos columbae sacerdoti in introitu foederis testimoni

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ottavo giorno prenderà due tortore o due colombi e li porterà al sacerdote all'ingresso della tenda del convegno

Latin

et octavo die offeret pro se sacerdoti duos turtures vel duos pullos columbae ad ostium tabernaculi testimoni

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prenderà anche due tortore o due colombi, secondo i suoi mezzi; uno sarà per il sacrificio espiatorio e l'altro per l'olocausto

Latin

duosque turtures sive duos pullos columbae quorum sit unus pro peccato et alter in holocaustu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ottavo giorno, prenderà due tortore o due colombi, verrà davanti al signore, all'ingresso della tenda del convegno, e li darà al sacerdote

Latin

die autem octavo sumet duos turtures aut duos pullos columbae et veniet in conspectu domini ad ostium tabernaculi testimonii dabitque eos sacerdot

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'aquila atterrisce le timide colombe

Latin

persaepe aquilas columbæ meditantes gememus fugax praeda eorum

Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK