Results for combatterono translation from Italian to Latin

quanti soldati combatterono?
quot milites pugnaverunt?

truppe romane combatterono in francia
venit

cavalieri e fanti combatterono senza paura.
equites et pedites sine metu pugnaverunt.

le forze dei romani combatterono su un terreno svantaggioso
post pugna romanorum copiare in castris suis manent

sulle rive del reno, le forze romane combatterono ferocemente contro i tedeschi
in ripis rheni romanorum copiae acriter pugnabant cum germanis

dal cielo le stelle diedero battaglia, dalle loro orbite combatterono contro sisara
de caelo dimicatum est contra eos stellae manentes in ordine et cursu suo adversum sisaram pugnaverun

i romani combatterono presso la riva del fiume e con grande coraggio sconfissero i selvaggi barbari
romani apud fluvii ripam pugnant et magna cum audacia saevos barbaros vincunt

i romani combatterono molto valorosamente nella battaglia di canne, ma ricevettero la più grande sconfitta.
in pugna apud cannas romani fortissime dimicaverunt, sed maximam cladem acceperunt.

gli abitanti di sparta, armati di elmi, corazze e lance, combatterono vigorosamente e salvarono il loro paese, ma non furono
spartae incolae, galeis et loricis et hastis armati, strenue pugnabat, patriam servabat, sed nutae non erant

senza l'aiuto dei lacedemoni, gli abitanti dell'attica combatterono con grande coraggio contro i persiani.
sine lacedaemoniorum auxilio atticae incolae magna cum audacia contra persas pugnabant.

vennero i re, diedero battaglia, combatterono i re di canaan, a taanach sulle acque di meghiddo, ma non riportarono bottino d'argento
venerunt reges et pugnaverunt pugnaverunt reges chanaan in thanach iuxta aquas mageddo et tamen nihil tulere praedante

io vi condussi poi nel paese degli amorrei, che abitavano oltre il giordano; essi combatterono contro di voi e io li misi in vostro potere; voi prendeste possesso del loro paese e io li distrussi dinanzi a voi
et introduxi vos ad terram amorrei qui habitabat trans iordanem cumque pugnarent contra vos tradidi eos in manus vestras et possedistis terram eorum atque interfecistis illo

passaste il giordano e arrivaste a gerico. gli abitanti di gerico, gli amorrei, i perizziti, i cananei, gli hittiti, i gergesei, gli evei e i gebusei combatterono contro di voi e io li misi in vostro potere
transistisque iordanem et venistis ad hiericho pugnaveruntque contra vos viri civitatis eius amorreus et ferezeus et chananeus et hettheus et gergeseus et eveus et iebuseus et tradidi illos in manus vestra